# 鎌倉観光完全ガイド > 鎌倉観光を満喫！定番の鶴岡八幡宮や小町通りはもちろん、文化・歴史・穴場スポットなど鎌倉の魅力を余すところなくご紹介。さらに、人気ドラマ「最後から二番目の恋」のロケ地マップも加え、鎌倉旅行の計画に役立つ情報満載の観光ガイドです。 --- ## 固定ページ - [만푸쿠지 수국 (満福寺)](https://kamakuraguide.com/ko/enoshima/manpukuji-kamakura/manpukuji-ajisai-kamakura/): 만푸쿠지 수국 감상하기 (満福寺) 가... - [满福寺的绣球花（満福寺）](https://kamakuraguide.com/zh-hans/enoshima/manpukuji-kamakura/manpukuji-ajisai-kamakura/): 探访满福寺的绣球花（満福寺） 满福寺（満... - [Hydrangeas of Manpuku-ji Temple (満福寺)](https://kamakuraguide.com/en/enoshima/manpukuji-kamakura/manpukuji-ajisai-kamakura/): Discover the Hydrang... - [満福寺のあじさい](https://kamakuraguide.com/enoshima/manpukuji-kamakura/manpukuji-ajisai-kamakura/): 満福寺で楽しむあじさい 鎌倉市腰越に佇む... - [가마쿠라 가와키타 영화기념관의 수국 (鎌倉市川喜多映画記念館)](https://kamakuraguide.com/ko/kamakura-station-west/kawakita-film-museum/kamakura-kawakita-eiga-ajisai/): 가마쿠라 가와키타 영화기념관의 수국을... - [镰仓市川喜多电影纪念馆的绣球花（鎌倉市川喜多映画記念館）](https://kamakuraguide.com/zh-hans/kamakura-station-west/kawakita-film-museum/kamakura-kawakita-eiga-ajisai/): 探访镰仓市川喜多电影纪念馆的绣球花（鎌倉... - [Hydrangeas of Kamakura City Kawakita Film Memorial Hall (鎌倉市川喜多映画記念館)](https://kamakuraguide.com/en/kamakura-station-west/kawakita-film-museum/kamakura-kawakita-eiga-ajisai/): Discover the Hydrang... - [鎌倉市川喜多映画記念館のあじさい](https://kamakuraguide.com/kamakura-nishiguchi/kawakita-film-museum/kamakura-kawakita-eiga-ajisai/): 鎌倉市川喜多映画記念館で楽しむあじさい ... - [가마쿠라 역사문화교류관 수국 (鎌倉歴史文化交流館)](https://kamakuraguide.com/ko/kamakura-station-west/kamakura-history-culture-museum/kamakura-rekishi-bunka-ajisai/): 가마쿠라 역사문화교류관 수국 감상하기... - [镰仓历史文化交流馆的绣球花（鎌倉歴史文化交流館）](https://kamakuraguide.com/zh-hans/kamakura-station-west/kamakura-history-culture-museum/kamakura-rekishi-bunka-ajisai/): 探访镰仓历史文化交流馆的绣球花（鎌倉歴史... - [Hydrangeas of Kamakura Museum of History and Culture (鎌倉歴史文化交流館)](https://kamakuraguide.com/en/kamakura-station-west/kamakura-bunkakantsurugaoka-museum/kamakura-rekishi-bunka-ajisai/): Discover the Hydrang... - [鎌倉歴史文化交流館のあじさい](https://kamakuraguide.com/kamakura-nishiguchi/kamakura-history-culture-museum/kamakura-rekishi-bunka-ajisai/): 鎌倉歴史文化交流館で楽しむあじさい 鎌倉... - [기타카마쿠라 고민가 박물관의 수국 (北鎌倉古民家ミュージアム)](https://kamakuraguide.com/ko/kitakamakura/kitakamakura-kominka-museum/kitakamakura-kominka-ajisai-spot/): 기타카마쿠라 고민가 박물관에서 즐기는... - [北镰仓古民家美术馆的绣球花（北鎌倉古民家ミュージアム）](https://kamakuraguide.com/zh-hans/kitakamakura/kitakamakura-kominka-museum/kitakamakura-kominka-ajisai-spot/): 探访北鎌仓古民家博物馆的绣球花（北鎌倉古... - [Hydrangeas of Kitakamakura Old Folk House Museum (北鎌倉古民家ミュージアム)](https://kamakuraguide.com/en/kitakamakura/kitakamakura-kominka-museum/kitakamakura-kominka-ajisai-spot/): Discover the Hydrang... - [北鎌倉古民家ミュージアムのあじさい](https://kamakuraguide.com/kitakamakura/kitakamakura-kominka-museum/kitakamakura-kominka-ajisai-spot/): 北鎌倉古民家ミュージアムで楽しむあじさい... - [가마쿠라 수국 명소 10선 (鎌倉)](https://kamakuraguide.com/ko/%ea%b0%80%eb%a7%88%ec%bf%a0%eb%9d%bc-%ec%88%98%ea%b5%ad-%eb%aa%85%ec%86%8c-10%ec%84%a0-%e9%8e%8c%e5%80%89/): - [镰仓的绣球花名所10选（鎌倉）](https://kamakuraguide.com/zh-hans/%e9%95%b0%e4%bb%93%e7%9a%84%e7%bb%a3%e7%90%83%e8%8a%b1%e5%90%8d%e6%89%8010%e9%80%89%ef%bc%88%e9%8e%8c%e5%80%89%ef%bc%89/): - [Top 10 Hydrangea Spots in Kamakura (鎌倉)](https://kamakuraguide.com/en/kamakura-ajisai-meisho-10sen/): - [鎌倉のあじさい名所10選](https://kamakuraguide.com/kamakura-ajisai-meisho-10sen/): - [에노시마 신사의 수국 (江島神社)](https://kamakuraguide.com/ko/enoshima/enoshima-jinja/enoshimajinja-ajisai-spot/): 에노시마 신사 (江島神社)에서 만나는... - [江岛神社的绣球花（江島神社）](https://kamakuraguide.com/zh-hans/enoshima/enoshima-jinja/enoshimajinja-ajisai-spot/): 探访江岛神社（江島神社）的绣球花之美 漂... - [Hydrangeas of Enoshima Shrine (江島神社)](https://kamakuraguide.com/en/enoshima/enoshima-jinja/enoshimajinja-ajisai-spot/): Discover the Hydrang... - [江島神社のあじさい](https://kamakuraguide.com/enoshima/ejima-jinja-enoshima/enoshimajinja-ajisai-spot/): 江島神社で楽しむあじさい 湘南の青い海に... - [쿠즈하라오카 신사 수국 (葛原岡神社)](https://kamakuraguide.com/ko/kamakura-station-west/kuzuharaoka-jinja-kamakura/kuzuharaoka-jinja-ajisai-anaba/): 쿠즈하라오카 신사에서 만나는 수국의 ... - [葛原冈神社的绣球花（葛原岡神社）](https://kamakuraguide.com/zh-hans/kamakura-station-west/kuzuharaoka-jinja-kamakura/kuzuharaoka-jinja-ajisai-anaba/): 探访葛原冈神社的绣球花（葛原岡神社） 位... - [Hydrangeas of Kuzuharaoka Shrine (葛原岡神社)](https://kamakuraguide.com/en/kamakura-station-west/kuzuharaoka-jinja-kamakura/kuzuharaoka-jinja-ajisai-anaba/): Discover the Hydrang... - [葛原岡神社のあじさい](https://kamakuraguide.com/kamakura-nishiguchi/kuzuharaoka-jinja-kamakura/kuzuharaoka-jinja-ajisai-anaba/): 葛原岡神社で楽しむあじさい 鎌倉・源氏山... - [겐지야마 공원의 수국 (源氏山公園)](https://kamakuraguide.com/ko/kamakura-station-west/genjiyama-park-kamakura/genjiyamakoen-ajisai-kamakura/): 겐지야마 공원의 수국을 즐기다 (源氏... - [源氏山公园的绣球花（源氏山公園）](https://kamakuraguide.com/zh-hans/kamakura-station-west/genjiyama-park-kamakura/genjiyamakoen-ajisai-kamakura/): 探秘源氏山公园的绣球花（源氏山公園） 源... - [Hydrangeas of Genjiyama Park (源氏山公園)](https://kamakuraguide.com/en/kamakura-station-west/genjiyamapark-kamakura/genjiyamakoen-ajisai-kamakura/): Discover the Hydrang... - [源氏山公園のあじさい](https://kamakuraguide.com/kamakura-nishiguchi/genjiyama-park-kamakura2/genjiyamakoen-ajisai-kamakura/): 源氏山公園で楽しむあじさい 鎌倉の中心部... - [가부라키 기요카타 기념 미술관의 수국 (鏑木清方記念美術館)](https://kamakuraguide.com/ko/kamakura-station-west/kaburaki-kiyokata-museum/kaburaki-kiyokata-bijutsukan-ajisai/): 가부라키 기요카타 기념 미술관에서 만... - [鏑木清方纪念美术馆的绣球花（鏑木清方記念美術館）](https://kamakuraguide.com/zh-hans/kamakura-station-west/kaburaki-kiyokata-museum/kaburaki-kiyokata-bijutsukan-ajisai/): 探访鏑木清方纪念美术馆的绣球花（鏑木清方... - [Hydrangeas of Kaburaki Kiyokata Memorial Art Museum (鏑木清方記念美術館)](https://kamakuraguide.com/en/kamakura-station-west/kaburaki-kiyokata-museum/kaburaki-kiyokata-bijutsukan-ajisai/): Discover the Hydrang... - [鏑木清方記念美術館のあじさい](https://kamakuraguide.com/kamakura-nishiguchi/kaburaki-kiyokata-museum/kaburaki-kiyokata-bijutsukan-ajisai/): 鏑木清方記念美術館で楽しむあじさい 鎌倉... - [아마나와 신메이 신사 수국 (甘縄神明神社)](https://kamakuraguide.com/ko/hase-yuigahama/amanawa-shimmei-jinja-kamakura/amanawa-shimmei-ajisai-anaba/): 아마나와 신메이 신사 수국을 감상해보... - [甘縄神明神社的绣球花（甘縄神明神社）](https://kamakuraguide.com/zh-hans/hase-yuigahama/amanawa-shimmei-jinja-kamakura/amanawa-shimmei-ajisai-anaba/): 探访甘縄神明神社的绣球花（甘縄神明神社）... - [Hydrangeas of Amanawa Shinmei Shrine (甘縄神明神社)](https://kamakuraguide.com/en/hase-yuigahama/amanawa-shimmei-jinja-kamakura/amanawa-shimmei-ajisai-anaba/): Discover the Hydrang... - [甘縄神明神社のあじさい](https://kamakuraguide.com/hase-yuigahama/amanawa-shimmei-jinja-kamakura/amanawa-shimmei-ajisai-anaba/): 甘縄神明神社で楽しむあじさい 鎌倉で最も... - [엔노지 수국 (円応寺)](https://kamakuraguide.com/ko/kitakamakura/ennoji-kamakura/ennouji-ajisai-kamakura/): 엔노지 수국 (円応寺) 즐기기 가나가... - [圆应寺的绣球花（円応寺）](https://kamakuraguide.com/zh-hans/kitakamakura/ennoji-kamakura/ennouji-ajisai-kamakura/): 探访圆应寺的绣球花（円応寺） 圆应寺（円... - [Hydrangeas of Enno-ji Temple (円応寺)](https://kamakuraguide.com/en/kitakamakura/ennoji-kamakura/ennouji-ajisai-kamakura/): Discover the Hydrang... - [円応寺のあじさい](https://kamakuraguide.com/kitakamakura/ennoji-kamakura/ennouji-ajisai-kamakura/): 円応寺で楽しむあじさい 北鎌倉の谷あいに... - [조코묘지 수국 (浄光明寺)](https://kamakuraguide.com/ko/kamakura-station-east/jokomyoji-kamakura/jokomyoji-ajisai-kamakura/): 조코묘지 (浄光明寺)에서 만나는 수국... - [浄光明寺的绣球花（浄光明寺）](https://kamakuraguide.com/zh-hans/kamakura-station-east/jokomyoji-kamakura/jokomyoji-ajisai-kamakura/): 探索浄光明寺（浄光明寺）中的绣球花 位于... - [Hydrangeas of Jokomyo-ji Temple (浄光明寺)](https://kamakuraguide.com/en/kamakura-station-east/jokomyoji-kamakura/jokomyoji-ajisai-kamakura/): Discover the Hydrang... - [浄光明寺のあじさい](https://kamakuraguide.com/kamakura-higashiguchi/jokomyoji-kamakura/jokomyoji-ajisai-kamakura/): 浄光明寺で楽しむあじさい 鎌倉駅から北西... - [고묘진자 수국 (小動神社)](https://kamakuraguide.com/ko/enoshima/koyurugi-jinja-kamakura/kodojinja-ajisai-anaba/): 고묘진자(小動神社)에서 즐기는 수국 ... - [小动神社的绣球花（小動神社）](https://kamakuraguide.com/zh-hans/enoshima/koyurugi-jinja-kamakura/kodojinja-ajisai-anaba/): 探访小动神社的绣球花（小動神社） 位于镰... - [Hydrangeas of Koshigoe's Komyo-jinja Shrine (小動神社)](https://kamakuraguide.com/en/enoshima/koyurugi-jinja-kamakura/kodojinja-ajisai-anaba/): Discover the Hydrang... - [小動神社のあじさい](https://kamakuraguide.com/enoshima/koyurugi-jinja-kamakura/kodojinja-ajisai-anaba/): 小動神社で楽しむあじさい 鎌倉市腰越、小... - [에가라 텐진샤 수국 (荏柄天神社)](https://kamakuraguide.com/ko/kanazawa-kaido/egara-tenjinsha-kamakura/egaratenjinja-ajisai-kamakura/): 에가라 텐진샤 (荏柄天神社)에서 만나... - [荏柄天神社的绣球花（荏柄天神社）](https://kamakuraguide.com/zh-hans/kanazawa-kaido/egara-tenjinsha-kamakura/egaratenjinja-ajisai-kamakura/): 探访荏柄天神社（荏柄天神社）的绣球花秘境... - [Hydrangeas of Egara Tenjinsha Shrine (荏柄天神社)](https://kamakuraguide.com/en/kanazawa-kaido/egara-tenjinsha-kamakura/egaratenjinja-ajisai-kamakura/): Discover the Hydrang... - [荏柄天神社のあじさい](https://kamakuraguide.com/kanazawagaidou/egara-tenjinsha-kamakura/egaratenjinja-ajisai-kamakura/): 荏柄天神社で楽しむあじさい 鎌倉・二階堂... - [가마쿠라궁의 수국 (鎌倉宮)](https://kamakuraguide.com/ko/kanazawa-kaido/kamakura-gu-shrine/kamakuragu-ajisai-spot/): 가마쿠라궁에서 만나는 수국 (鎌倉宮)... - [镰仓宫的绣球花（鎌倉宮）](https://kamakuraguide.com/zh-hans/kanazawa-kaido/kamakura-gu-shrine/kamakuragu-ajisai-spot/): 探访镰仓宫的绣球花（鎌倉宮） 镰仓宫（鎌... - [Hydrangeas of Kamakura-gu Shrine (鎌倉宮)](https://kamakuraguide.com/en/kanazawa-kaido/kamakura-gu-shrine/kamakuragu-ajisai-spot/): Discover the Hydrang... - [鎌倉宮のあじさい](https://kamakuraguide.com/kanazawagaidou/kamakura-gu-shrine/kamakuragu-ajisai-spot/): 鎌倉宮で楽しむあじさい 鎌倉市二階堂に位... - [메이게츠인 수국 (長寿寺)](https://kamakuraguide.com/ko/kitakamakura/chojuji-kamakura/chojuji-ajisai-kamakura/): 장수지의 수국을 만나다 (長寿寺) 가... - [长寿寺的绣球花（長寿寺）](https://kamakuraguide.com/zh-hans/kitakamakura/chojuji-kamakura/chojuji-ajisai-kamakura/): 探访长寿寺的绣球花（長寿寺） 位于北镰仓... - [Hydrangeas of Choju-ji Temple (長寿寺)](https://kamakuraguide.com/en/kitakamakura/chojuji-kamakura/chojuji-ajisai-kamakura/): Discover the Hydrang... - [長寿寺のあじさい](https://kamakuraguide.com/kitakamakura/chojuji-kamakura/chojuji-ajisai-kamakura/): 長寿寺で楽しむあじさい 北鎌倉の山あいに... - [이나무라가사키 공원의 수국 (稲村ガ崎公園)](https://kamakuraguide.com/ko/inamuragasaki-shichirigahama/kamakura-kaigan-park-inamuragasaki/inamuragasaki-koen-ajisai-migoro/): 이나무라가사키 공원의 수국을 즐기기 ... - [稲村崎公园的绣球花（稲村ガ崎公園）](https://kamakuraguide.com/zh-hans/inamuragasaki-shichirigahama/kamakura-kaigan-park-inamuragasaki/inamuragasaki-koen-ajisai-migoro/): 探访稲村崎公园的绣球花（稲村ガ崎公園） ... - [Hydrangeas of Inamuragasaki Park (稲村ガ崎公園)](https://kamakuraguide.com/en/inamuragasaki-shichirigahama/kamakura-kaigan-park-inamuragasaki/inamuragasaki-koen-ajisai-migoro/): Discover the Hydrang... - [稲村ガ崎公園のあじさい](https://kamakuraguide.com/inamuragasaki-shichirigahama/kamakura-kaigan-park-inamuragasaki/inamuragasaki-koen-ajisai-migoro/): 稲村ガ崎公園で楽しむあじさい 稲村ガ崎公... - [도케이지 수국 (東慶寺)](https://kamakuraguide.com/ko/kitakamakura/tokeiji-kamakura/tokeiji-ajisai-kamakura/): 도케이지 수국 감상하기 (東慶寺) J... - [东庆寺的绣球花（東慶寺）](https://kamakuraguide.com/zh-hans/kitakamakura/tokeiji-kamakura/tokeiji-ajisai-kamakura/): 探访东庆寺的绣球花（東慶寺） 从JR北镰... - [Hydrangeas of Tokei-ji Temple (東慶寺)](https://kamakuraguide.com/en/kitakamakura/tokeiji-kamakura/tokeiji-ajisai-kamakura/): Discover the Hydrang... - [東慶寺のあじさい](https://kamakuraguide.com/kitakamakura/tokeiji-kamakura/tokeiji-ajisai-kamakura/): 東慶寺で楽しむあじさい 北鎌倉駅から徒歩... - [이치조 에칸 산장 수국 (一条恵観山荘)](https://kamakuraguide.com/ko/kanazawa-kaido/ichijo-ekan-sanso-kamakura/ichijoekan-sanso-ajisai-kamakura/): 이치조 에칸 산장에서 즐기는 수국 (... - [一条惠观山庄的绣球花（一条恵観山荘）](https://kamakuraguide.com/zh-hans/kanazawa-kaido/ichijo-ekan-sanso-kamakura/ichijoekan-sanso-ajisai-kamakura/): 探访一条惠观山庄的绣球花（一条恵観山荘）... - [Hydrangeas of Ichijo Ekan Sanso Villa (一条恵観山荘)](https://kamakuraguide.com/en/kanazawa-kaido/ichijo-ekan-sanso-kamakura/ichijoekan-sanso-ajisai-kamakura/): Discover the Hydrang... - [一条恵観山荘のあじさい](https://kamakuraguide.com/kanazawagaidou/ichijo-ekan-sanso-kamakura/ichijoekan-sanso-ajisai-kamakura/): 一条恵観山荘で楽しむあじさい 江戸時代初... - [쓰루오카 하치만구 수국 (鶴岡八幡宮)](https://kamakuraguide.com/ko/kamakura-station-east/tsurugaoka-hachimangu-kamakura/tsurugaokahachimangu-ajisai-spot/): 쓰루오카 하치만구에서 즐기는 수국 (... - [鹤冈八幡宫的绣球花（鶴岡八幡宮）](https://kamakuraguide.com/zh-hans/kamakura-station-east/tsurugaoka-hachimangu-kamakura/tsurugaokahachimangu-ajisai-spot/): 探访鹤冈八幡宫的绣球花（鶴岡八幡宮） 作... - [Hydrangeas of Tsurugaoka Hachimangu Shrine (鶴岡八幡宮)](https://kamakuraguide.com/en/kamakura-station-east/tsurugaoka-hachimangu-kamakura/tsurugaokahachimangu-ajisai-spot/): Discover the Hydrang... - [鶴岡八幡宮のあじさい](https://kamakuraguide.com/kamakura-higashiguchi/tsurugaoka-hachimangu-kamakura/tsurugaokahachimangu-ajisai-spot/): 鶴岡八幡宮で楽しむあじさい 鎌倉を代表す... - [조주인 수국 (成就院)](https://kamakuraguide.com/ko/hase-yuigahama/jojuin-kamakura/kosokuji-ajisai-anaba/): 조주인 수국 감상하기 (成就院) 가마... - [成就院的绣球花（成就院）](https://kamakuraguide.com/zh-hans/hase-yuigahama/jojuin-kamakura/kosokuji-ajisai-anaba/): 探访成就院的绣球花（成就院） 位于镰仓极... - [Hydrangeas of Joju-in Temple (成就院)](https://kamakuraguide.com/en/hase-yuigahama/jojuin-kamakura/kosokuji-ajisai-anaba/): Discover the Hydrang... - [成就院のあじさい](https://kamakuraguide.com/hase-yuigahama/jojuin-kamakura/kosokuji-ajisai-anaba/): 成就院で楽しむあじさい 鎌倉・極楽寺エリ... - [고소쿠지 수국 (光則寺)](https://kamakuraguide.com/ko/hase-yuigahama/kosokuji-kamakura/kosokuji-ajisai-anaba/): 고소쿠지 수국을 만나다 (光則寺) 가... - [光则寺的绣球花（光則寺）](https://kamakuraguide.com/zh-hans/hase-yuigahama/kosokuji-kamakura/kosokuji-ajisai-anaba/): 探访光则寺的绣球花（光則寺） 位于镰仓长... - [Hydrangeas of Kosoku-ji Temple (光則寺)](https://kamakuraguide.com/en/hase-yuigahama/kosokuji-kamakura/kosokuji-ajisai-anaba/): Discover the Hydrang... - [光則寺のあじさい](https://kamakuraguide.com/hase-yuigahama/kosokuji-kamakura/kosokuji-ajisai-anaba/): 光則寺で楽しむあじさい 鎌倉の長谷エリア... - [안코쿠론지 수국 (安国論寺)](https://kamakuraguide.com/ko/omachi-zaimokuza/ankokuronji-kamakura/ankokuronji-ajisai-spot/): 안코쿠론지 수국 감상하기 (安国論寺)... - [安国论寺的绣球花（安国論寺）](https://kamakuraguide.com/zh-hans/omachi-zaimokuza/ankokuronji-kamakura/ankokuronji-ajisai-spot/): 探访安国论寺的绣球花（安国論寺） 位于镰... - [Hydrangeas of Ankoku-ronji Temple (安国論寺)](https://kamakuraguide.com/en/omachi-zaimokuza-area/ankokuronji-kamakura/ankokuronji-ajisai-spot/): Discover the Hydrang... - [安国論寺のあじさい](https://kamakuraguide.com/omachi-zaimokuza/ankokuronji-kamakura/ankokuronji-ajisai-spot/): 安国論寺で楽しむあじさい 鎌倉・大町エリ... - [묘혼지 수국 (妙本寺)](https://kamakuraguide.com/ko/kamakura-station-east/myohonji-kamakura/myohonji-ajisai-anaba/): 묘혼지 수국 만나기 (妙本寺) 가마쿠... - [妙本寺的绣球花（妙本寺）](https://kamakuraguide.com/zh-hans/kamakura-station-east/myohonji-kamakura/myohonji-ajisai-anaba/): 探访妙本寺的绣球花（妙本寺） 妙本寺位于... - [Hydrangeas of Myohon-ji Temple (妙本寺)](https://kamakuraguide.com/en/kamakura-station-east/myohonji-kamakura/myohonji-ajisai-anaba/): Discover the Hydrang... - [妙本寺のあじさい](https://kamakuraguide.com/kamakura-higashiguchi/myohonji-kamakura/myohonji-ajisai-anaba/): 妙本寺で楽しむあじさい 鎌倉の中心にあり... - [가쿠온지 수국 (覚園寺)](https://kamakuraguide.com/ko/kanazawa-kaido/kakuonji-kamakura/kakuonji-ajisai-spot/): 가쿠온지에서 만나는 수국 (覚園寺) ... - [觉园寺的绣球花（覚園寺）](https://kamakuraguide.com/zh-hans/kanazawa-kaido/kakuonji-kamakura/kakuonji-ajisai-spot/): 探访觉园寺的绣球花（覚園寺） 隐藏在镰仓... - [Hydrangeas of Kakuonji Temple (覚園寺)](https://kamakuraguide.com/en/kanazawa-kaido/kakuonji-kamakura/kakuonji-ajisai-spot/): Discover the Hydrang... - [覚園寺のあじさい](https://kamakuraguide.com/kanazawagaidou/kakuonji-kamakura/kakuonji-ajisai-spot/): 覚園寺で楽しむあじさい 鎌倉の山あいにひ... --- --- ## 投稿 --- # # Detailed Content ## 固定ページ ### 만푸쿠지 수국 (満福寺) - Published: 2025-05-23 - Modified: 2025-05-23 - URL: https://kamakuraguide.com/ko/enoshima/manpukuji-kamakura/manpukuji-ajisai-kamakura/ - 翻訳優先順位: 옵션 만푸쿠지 수국 감상하기 (満福寺) 가마쿠라시 고시고에에 위치한 만푸쿠지(満福寺)는 미나모토노 요시츠네가 ‘고시고에서(腰越状)’를 남긴 유서 깊은 사찰입니다. 초여름이 되면 경내와 돌계단 주변에 소박하게 핀 수국이 조용한 분위기 속에서 계절의 운치를 전해줍니다. 화려하진 않지만, 정적과 조화를 이루는 수국의 자태는 마음을 차분하게 해주는 순간을 선사합니다. 수국 시즌은 언제? ｜방문 적기 만푸쿠지의 수국은 가마쿠라의 다른 유명 명소들과 마찬가지로... --- ### 满福寺的绣球花（満福寺） - Published: 2025-05-23 - Modified: 2025-05-23 - URL: https://kamakuraguide.com/zh-hans/enoshima/manpukuji-kamakura/manpukuji-ajisai-kamakura/ - 翻訳優先順位: 可选 探访满福寺的绣球花（満福寺） 满福寺（満福寺）位于镰仓市腰越，是源义经撰写“腰越状”的历史遗址。每到初夏，寺内及石阶一带便会悄然绽放绣球花，虽不张扬，却与宁静氛围完美融合，令人感受到淡雅的季节之美。这里的花海虽不如其他景点繁盛，却自有一份安宁与从容。 花期与最佳观赏时间 与镰仓其他名所相似，满福寺的绣球花每年6月上旬开始绽放，6月中旬迎来最佳观赏期。部分如山绣球等品种会稍早着色，但整体花期与周边地区几乎同步。在湿润的梅雨季节，绣球花在雨中展现出更加动人的姿态。 打卡亮点与拍照推荐点 最值得打卡的... --- ### Hydrangeas of Manpuku-ji Temple (満福寺) - Published: 2025-05-23 - Modified: 2025-05-23 - URL: https://kamakuraguide.com/en/enoshima/manpukuji-kamakura/manpukuji-ajisai-kamakura/ - 翻訳優先順位: 任意 Discover the Hydrangeas at Manpuku-ji Temple (満福寺) Nestled in the Koshigoe district of Kamakura, Manpuku-ji Temple (満福寺) is steeped in history as the site where Minamoto no Yoshitsune is said to have written the "Koshigoe Letter. " In early summer, c... --- ### 満福寺のあじさい - Published: 2025-05-23 - Modified: 2025-05-23 - URL: https://kamakuraguide.com/enoshima/manpukuji-kamakura/manpukuji-ajisai-kamakura/ - 翻訳優先順位: 任意 満福寺で楽しむあじさい 鎌倉市腰越に佇む満福寺は、源義経が「腰越状」を記した地として知られる歴史ある寺院です。初夏になると、境内や石段の一部に控えめに咲く紫陽花が、訪れる人々に穏やかな季節の風情を感じさせてくれます。派手さはありませんが、静かな雰囲気と調和した紫陽花の姿は、心を落ち着かせるひとときを提供してくれます。 見頃と開花時期｜いつ訪れるのがベスト？ 満福寺の紫陽花は、鎌倉の他の名所と同様に、例年6月上旬から咲き始め、6月中旬に見頃を迎えます。ヤマアジサイなど一部の品種はやや早めに色づくこ... --- ### 가마쿠라 가와키타 영화기념관의 수국 (鎌倉市川喜多映画記念館) - Published: 2025-05-22 - Modified: 2025-05-22 - URL: https://kamakuraguide.com/ko/kamakura-station-west/kawakita-film-museum/kamakura-kawakita-eiga-ajisai/ 가마쿠라 가와키타 영화기념관의 수국을 만나보세요 (鎌倉市川喜多映画記念館) 가마쿠라역 (鎌倉駅) 동쪽 출구에서 도보 약 10분. 번화한 고마치도리 끝자락의 조용한 주택가에 자리한 가마쿠라 가와키타 영화기념관 (鎌倉市川喜多映画記念館)은 영화 배급 선구자인 가와키타 나가마사 부부의 옛 저택을 활용한 곳입니다. 매년 6월이 되면, 구 가와키타 별저(구 와츠지 저택) 앞 정원과 산책로 주변에 파란색, 보라색, 분홍색 수국이 차분히 피어납니다. 관광객이 ... --- ### 镰仓市川喜多电影纪念馆的绣球花（鎌倉市川喜多映画記念館） - Published: 2025-05-22 - Modified: 2025-05-22 - URL: https://kamakuraguide.com/zh-hans/kamakura-station-west/kawakita-film-museum/kamakura-kawakita-eiga-ajisai/ 探访镰仓市川喜多电影纪念馆的绣球花（鎌倉市川喜多映画記念館） 从镰仓站（鎌倉駅）东口步行约10分钟，穿过热闹的小町通，进入一片宁静的住宅区，就能找到镰仓市川喜多电影纪念馆（鎌倉市川喜多映画記念館）。这里原为电影发行先驱川喜多长政与其妻贤子的旧宅，如今是一处融合电影历史与自然美景的静谧空间。每年6月，旧川喜多别邸（旧和辻邸）前庭与小径两侧点缀着蓝色、紫色与粉色的绣球花，低调而温柔，为游客呈现出与喧闹景点截然不同的幽静氛围。 花期与最佳赏花时间 绣球花的盛花期通常在6月中旬至下旬。带着雨珠的花朵尤为... --- ### Hydrangeas of Kamakura City Kawakita Film Memorial Hall (鎌倉市川喜多映画記念館) - Published: 2025-05-22 - Modified: 2025-05-22 - URL: https://kamakuraguide.com/en/kamakura-station-west/kawakita-film-museum/kamakura-kawakita-eiga-ajisai/ Discover the Hydrangeas at Kamakura City Kawakita Film Memorial Hall (鎌倉市川喜多映画記念館) Just a 10-minute walk from the East Exit of Kamakura Station (鎌倉駅), Kamakura Kawakita Film Museum (川喜多映画記念館) sits quietly in a residential area beyond the lively Komac... --- ### 鎌倉市川喜多映画記念館のあじさい - Published: 2025-05-22 - Modified: 2025-05-22 - URL: https://kamakuraguide.com/kamakura-nishiguchi/kawakita-film-museum/kamakura-kawakita-eiga-ajisai/ - 翻訳優先順位: 任意 鎌倉市川喜多映画記念館で楽しむあじさい 鎌倉駅東口から徒歩約10分、小町通りの喧騒から少し離れた住宅街に佇む「鎌倉市川喜多映画記念館」。ここは映画配給の先駆者・川喜多長政・かしこ夫妻の旧居を活用した施設で、映画と自然が調和する静けさが魅力です。6月になると、記念館敷地内の旧川喜多邸別邸（旧和辻邸）前庭や遊歩道沿いに、青や紫、ピンクの紫陽花がぽつぽつと咲き、にぎやかな観光地とは対照的な穏やかな風情を楽しめます。 見頃と開花時期｜いつ訪れるのがベスト？ 紫陽花の見頃は例年6月中旬から下旬。雨のしずく... --- ### 가마쿠라 역사문화교류관 수국 (鎌倉歴史文化交流館) - Published: 2025-05-21 - Modified: 2025-05-21 - URL: https://kamakuraguide.com/ko/kamakura-station-west/kamakura-history-culture-museum/kamakura-rekishi-bunka-ajisai/ - 翻訳優先順位: 옵션 가마쿠라 역사문화교류관 수국 감상하기 (鎌倉歴史文化交流館) 가마쿠라역 서쪽 출구에서 도보로 이동 가능한 언덕 위에 위치한 가마쿠라 역사문화교류관(鎌倉歴史文化交流館)은, 수국 시즌에 소수만 아는 숨은 명소로 주목받고 있습니다. 특히 입구로 이어지는 길가를 새하얗게 수놓는 안나벨(Annabelle) 품종은 단아하고 고급스러운 분위기를 자아내며, 조용한 주택가와도 자연스럽게 어우러집니다. 번화한 관광지와는 달리, 차분하게 초여름 꽃을 감상할 수 있는... --- ### 镰仓历史文化交流馆的绣球花（鎌倉歴史文化交流館） - Published: 2025-05-21 - Modified: 2025-05-21 - URL: https://kamakuraguide.com/zh-hans/kamakura-station-west/kamakura-history-culture-museum/kamakura-rekishi-bunka-ajisai/ - 翻訳優先順位: 可选 探访镰仓历史文化交流馆的绣球花（鎌倉歴史文化交流館） 镰仓历史文化交流馆（鎌倉歴史文化交流館）位于镰仓站西口步行可达的高地上，是一个安静的小众赏花地。每年初夏，洁白的安娜贝尔品种绣球花沿着馆前小道悄然绽放，洁净而优雅，与宁静的住宅区环境完美融合。这里没有观光地的喧嚣，能静静地欣赏花开，是赏花爱好者不可多得的秘密景点。 最佳观赏时间｜几月最适合来？ 安娜贝尔的最佳观赏期通常在6月中旬到下旬。初开时带有淡淡的绿色，随后逐渐变为纯白，是欣赏颜色变化的好时机。不同时期前来可以看到绣球花不同的姿态。即使在... --- ### Hydrangeas of Kamakura Museum of History and Culture (鎌倉歴史文化交流館) - Published: 2025-05-21 - Modified: 2025-05-21 - URL: https://kamakuraguide.com/en/kamakura-station-west/kamakura-bunkakantsurugaoka-museum/kamakura-rekishi-bunka-ajisai/ - 翻訳優先順位: 任意 Discover the Hydrangeas at Kamakura Museum of History and Culture (鎌倉歴史文化交流館) Perched on a quiet hill within walking distance from Kamakura Station's west exit, the Kamakura Museum of History and Culture (鎌倉歴史文化交流館) offers a lesser-known yet breathta... --- ### 鎌倉歴史文化交流館のあじさい - Published: 2025-05-21 - Modified: 2025-05-21 - URL: https://kamakuraguide.com/kamakura-nishiguchi/kamakura-history-culture-museum/kamakura-rekishi-bunka-ajisai/ - 翻訳優先順位: 任意 鎌倉歴史文化交流館で楽しむあじさい 鎌倉歴史文化交流館は、鎌倉駅西口から徒歩圏内の高台に佇む文化施設で、あじさいの季節には知る人ぞ知る名所として密かに注目を集めています。特に敷地内のアプローチを白く染め上げるアナベルという品種は、清楚で上品な雰囲気が漂い、静かな住宅街の環境にぴったりと調和しています。派手な観光地では味わえない落ち着きのなかで、初夏の花をじっくりと鑑賞できる貴重な場所です。 見頃と開花時期｜いつ訪れるのがベスト？ アナベルの見頃は例年6月中旬から下旬にかけて。咲き始めは淡い緑色を... --- ### 기타카마쿠라 고민가 박물관의 수국 (北鎌倉古民家ミュージアム) - Published: 2025-05-20 - Modified: 2025-05-21 - URL: https://kamakuraguide.com/ko/kitakamakura/kitakamakura-kominka-museum/kitakamakura-kominka-ajisai-spot/ 기타카마쿠라 고민가 박물관에서 즐기는 수국 (北鎌倉古民家ミュージアム) 기타카마쿠라역에서 도보 2분 거리에 위치한 ‘기타카마쿠라 고민가 박물관(北鎌倉古民家ミュージアム)’은 100년 이상 된 전통 가옥을 이전해 활용한 작은 미술관입니다. 초여름이 되면 100종이 넘는 수국이 정원을 가득 채우며, 특히 건물 외곽을 따라 이어지는 ‘수국의 오솔길’은 방문객들의 시선을 사로잡습니다. 작지만 밀도 높은 식재와 각 품종의 이름표가 특징이며, 고요한 공간 속... --- ### 北镰仓古民家美术馆的绣球花（北鎌倉古民家ミュージアム） - Published: 2025-05-20 - Modified: 2025-05-21 - URL: https://kamakuraguide.com/zh-hans/kitakamakura/kitakamakura-kominka-museum/kitakamakura-kominka-ajisai-spot/ 探访北鎌仓古民家博物馆的绣球花（北鎌倉古民家ミュージアム） 北鎌仓站步行2分钟即可抵达的北镰仓古民家博物馆（北鎌倉古民家ミュージアム），是一座由百年古民家改建而成的小型美术馆。每到初夏，庭园内百余种绣球花竞相绽放，尤其是环绕建筑一圈的“绣球花小径”最为吸引人。虽为小巧空间，但种植密集，每一株都配有品种名牌，让人仿佛置身于与花名对话的宁静时光中。 何时前往最为合适？ 山绣球通常在5月中旬开始进入花期，6月则是欧美绣球及团状品种的盛花期。“绣球花小径”一般在6月上旬至7月上旬期间开放，馆内还会举办名... --- ### Hydrangeas of Kitakamakura Old Folk House Museum (北鎌倉古民家ミュージアム) - Published: 2025-05-20 - Modified: 2025-05-21 - URL: https://kamakuraguide.com/en/kitakamakura/kitakamakura-kominka-museum/kitakamakura-kominka-ajisai-spot/ - 翻訳優先順位: 任意 Discover the Hydrangeas at Kitakamakura Old Folk House Museum (北鎌倉古民家ミュージアム) Just a 2-minute walk from Kitakamakura Station, the Kitakamakura Old Folk House Museum is an art museum housed in a relocated folk house over a century old. In early summer,... --- ### 北鎌倉古民家ミュージアムのあじさい - Published: 2025-05-20 - Modified: 2025-05-20 - URL: https://kamakuraguide.com/kitakamakura/kitakamakura-kominka-museum/kitakamakura-kominka-ajisai-spot/ - 翻訳優先順位: 任意 北鎌倉古民家ミュージアムで楽しむあじさい 北鎌倉駅から徒歩2分の場所にある「北鎌倉古民家ミュージアム」は、築100年以上の古民家を移築・活用した美術館です。初夏には100種類を超えるあじさいが庭園を彩り、特に建物の外周をぐるりと巡る「あじさいの小径」が訪れる人々を魅了します。小規模ながらも密度の高い植栽と、名札付きの品種表示が特徴で、静けさの中で花々の名に耳を傾けるような体験ができます。 見頃と開花時期｜いつ訪れるのがベスト？ ヤマアジサイの見頃は5月中旬から始まり、6月に入るとテマリ型の園芸種... --- ### 가마쿠라 수국 명소 10선 (鎌倉) - Published: 2025-05-20 - Modified: 2025-05-23 - URL: https://kamakuraguide.com/ko/%ea%b0%80%eb%a7%88%ec%bf%a0%eb%9d%bc-%ec%88%98%ea%b5%ad-%eb%aa%85%ec%86%8c-10%ec%84%a0-%e9%8e%8c%e5%80%89/ - 翻訳優先順位: 옵션 --- ### 镰仓的绣球花名所10选（鎌倉） - Published: 2025-05-20 - Modified: 2025-05-23 - URL: https://kamakuraguide.com/zh-hans/%e9%95%b0%e4%bb%93%e7%9a%84%e7%bb%a3%e7%90%83%e8%8a%b1%e5%90%8d%e6%89%8010%e9%80%89%ef%bc%88%e9%8e%8c%e5%80%89%ef%bc%89/ - 翻訳優先順位: 可选 --- ### Top 10 Hydrangea Spots in Kamakura (鎌倉) - Published: 2025-05-20 - Modified: 2025-05-23 - URL: https://kamakuraguide.com/en/kamakura-ajisai-meisho-10sen/ - 翻訳優先順位: 任意 --- ### 鎌倉のあじさい名所10選 - Published: 2025-05-20 - Modified: 2025-05-23 - URL: https://kamakuraguide.com/kamakura-ajisai-meisho-10sen/ - 翻訳優先順位: 任意 --- ### 에노시마 신사의 수국 (江島神社) - Published: 2025-05-19 - Modified: 2025-05-19 - URL: https://kamakuraguide.com/ko/enoshima/enoshima-jinja/enoshimajinja-ajisai-spot/ 에노시마 신사 (江島神社)에서 만나는 수국의 아름다움 쇼난 해안에 떠 있는 작은 섬 에노시마. 그 중심에 위치한 에노시마 신사 (江島神社)에서는 매년 6월이면 수국이 경내 곳곳을 화려하게 수놓습니다. 헷츠노미야, 나카츠노미야, 오쿠츠노미야 세 신사를 잇는 참배길과 오솔길 양쪽으로는 보라, 파랑, 분홍색의 수국이 만개하여, 마치 장마철에만 나타나는 ‘꽃의 회랑’을 걷는 듯한 기분을 선사합니다. 촉촉한 공기 속에서 피어난 꽃들은 방문객의 마음을 조... --- ### 江岛神社的绣球花（江島神社） - Published: 2025-05-19 - Modified: 2025-05-19 - URL: https://kamakuraguide.com/zh-hans/enoshima/enoshima-jinja/enoshimajinja-ajisai-spot/ 探访江岛神社（江島神社）的绣球花之美 漂浮在湘南海岸线上的江之岛，岛上中心的江岛神社（江島神社）在每年六月都会迎来绣球花盛放的季节。通往边津宫、中津宫与奥津宫的参拜道两侧，紫、蓝、粉等各色花朵竞相开放，仿佛是梅雨季限定的“花之回廊”，在潮湿清新的空气中悄然绽放，静静抚慰来访者的心灵。 绣球花的最佳观赏时间是何时？ 江岛神社（江島神社）的绣球花一般在每年六月上旬至下旬进入盛花期。正值日本梅雨季，雨水打湿的花瓣在光影中更显晶莹剔透。想要捕捉最佳花况，推荐在六月中旬前后前往。无论晴天还是雨天，都能感受... --- ### Hydrangeas of Enoshima Shrine (江島神社) - Published: 2025-05-19 - Modified: 2025-05-19 - URL: https://kamakuraguide.com/en/enoshima/enoshima-jinja/enoshimajinja-ajisai-spot/ Discover the Hydrangeas at Enoshima Shrine (江島神社) Floating off the Shonan coast, the island of Enoshima is home to Enoshima Shrine (江島神社), where hydrangeas bloom each June. As you walk along the paths connecting the three shrine halls—Hetsu-no-miya, ... --- ### 江島神社のあじさい - Published: 2025-05-19 - Modified: 2025-05-19 - URL: https://kamakuraguide.com/enoshima/ejima-jinja-enoshima/enoshimajinja-ajisai-spot/ - 翻訳優先順位: 任意 江島神社で楽しむあじさい 湘南の青い海に浮かぶ江の島。その中心にある江島神社では、毎年6月になると、あじさいが境内のあちこちを彩ります。辺津宮・中津宮・奥津宮の三宮を巡る参道や小道は、紫や青、ピンクの色とりどりのあじさいに包まれ、まるで梅雨の時期にだけ現れる“花の回廊”のよう。しっとりとした空気の中で咲く花々は、訪れる人々の心をそっと和ませてくれます。 見頃と開花時期｜いつ訪れるのがベスト？ 江島神社のあじさいの見頃は、例年6月上旬から下旬にかけて。梅雨と重なるこの季節には、雨に濡れた花びらが美... --- ### 쿠즈하라오카 신사 수국 (葛原岡神社) - Published: 2025-05-18 - Modified: 2025-05-19 - URL: https://kamakuraguide.com/ko/kamakura-station-west/kuzuharaoka-jinja-kamakura/kuzuharaoka-jinja-ajisai-anaba/ - 翻訳優先順位: 옵션 쿠즈하라오카 신사에서 만나는 수국의 계절 (葛原岡神社) 가마쿠라 겐지야마 공원 숲속에 자리한 쿠즈하라오카 신사(葛原岡神社)는 관광객의 북적임과는 거리가 먼 숨겨진 수국 명소입니다. 경내에는 약 2,700그루의 수국이 심어져 있으며, 서양 수국, 산수국, 떡갈잎 수국 등 다양한 품종이 시기별로 피어나 다채로운 색감을 연출합니다. 특히 ‘수국 오솔길’이라 불리는 200미터 길이의 산책로는 햇살이 비추는 이끼 낀 돌계단과 수국이 어우러져 몽환적인 분... --- ### 葛原冈神社的绣球花（葛原岡神社） - Published: 2025-05-18 - Modified: 2025-05-19 - URL: https://kamakuraguide.com/zh-hans/kamakura-station-west/kuzuharaoka-jinja-kamakura/kuzuharaoka-jinja-ajisai-anaba/ - 翻訳優先順位: 可选 探访葛原冈神社的绣球花（葛原岡神社） 位于镰仓源氏山森林中的葛原冈神社（葛原岡神社），是远离游客喧嚣的“隐藏版”赏花胜地。神社境内栽种了约2,700株绣球花，包括西洋绣球、山绣球、荚绣球和八仙花等多个品种，随着季节的推移交替绽放。特别是被称为“绣球小径”的约200米长的步道，在林间洒落的阳光下，苔藓石阶与盛开的花朵交织出梦幻般的景色。 绽放时间与最佳观赏期 葛原冈神社的绣球花从5月下旬的山绣球开始绽放，6月中旬至7月初进入西洋绣球、荚绣球和八仙花的盛花期，花期较长。由于比镰仓市内其他热门景点稍晚... --- ### Hydrangeas of Kuzuharaoka Shrine (葛原岡神社) - Published: 2025-05-18 - Modified: 2025-05-19 - URL: https://kamakuraguide.com/en/kamakura-station-west/kuzuharaoka-jinja-kamakura/kuzuharaoka-jinja-ajisai-anaba/ - 翻訳優先順位: 任意 Discover the Hydrangeas at Kuzuharaoka Shrine (葛原岡神社) Nestled within the quiet forests of Genjiyama Park in Kamakura, Kuzuharaoka Shrine (葛原岡神社) is a lesser-known yet stunning hydrangea spot. With around 2,700 hydrangea bushes—ranging from Western va... --- ### 葛原岡神社のあじさい - Published: 2025-05-18 - Modified: 2025-05-19 - URL: https://kamakuraguide.com/kamakura-nishiguchi/kuzuharaoka-jinja-kamakura/kuzuharaoka-jinja-ajisai-anaba/ - 翻訳優先順位: 任意 葛原岡神社で楽しむあじさい 鎌倉・源氏山の自然に抱かれた葛原岡神社は、観光客の喧騒から離れた“知る人ぞ知る”あじさいの名所です。境内には約2,700株ものあじさいが植えられ、西洋アジサイやガクアジサイ、ヤマアジサイ、カシワバアジサイといった多彩な品種が時期ごとに彩りを変えながら咲き誇ります。特に通称「あじさい小径」と呼ばれる約200メートルの散策路では、木漏れ日の下、苔むした石段とあじさいが織りなす幻想的な風景に出会えます。 見頃と開花時期｜いつ訪れるのがベスト？ 葛原岡神社のあじさいは、5月下... --- ### 겐지야마 공원의 수국 (源氏山公園) - Published: 2025-05-17 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/ko/kamakura-station-west/genjiyama-park-kamakura/genjiyamakoen-ajisai-kamakura/ - 翻訳優先順位: 옵션 겐지야마 공원의 수국을 즐기다 (源氏山公園) 가마쿠라(鎌倉) 중심에서 조금 떨어진 언덕 위에 펼쳐진 겐지야마 공원(源氏山公園)은 자연과 역사가 어우러진 조용한 산책 명소입니다. 6월 중순부터 7월 초순까지는 다양한 색감의 수국이 만개하며, 주로 산수국 종류가 숲길을 아름답게 장식합니다. 햇살이 비치는 나뭇잎 사이로 보이는 파란색, 보라색, 자주색, 흰색 수국은 화려함보다 절제된 아름다움으로 초여름의 정취를 더합니다. 언제 방문하면 좋을까? ｜개... --- ### 源氏山公园的绣球花（源氏山公園） - Published: 2025-05-17 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/zh-hans/kamakura-station-west/genjiyama-park-kamakura/genjiyamakoen-ajisai-kamakura/ - 翻訳優先順位: 可选 探秘源氏山公园的绣球花（源氏山公園） 源氏山公园（源氏山公園）位于镰仓（鎌倉）市中心稍远的山丘之上，是一个融合自然与历史的静谧散步胜地。每年6月中旬至7月初，各色绣球花盛开，尤其以山绣球为主。蓝色、紫色、粉红色、白色的花朵在林间斑驳的阳光下悄然绽放，呈现出一种内敛而优雅的初夏景致。 花期指南｜最佳观赏时间 与镰仓（鎌倉）其他景点相比，源氏山公园（源氏山公園）的绣球花开得稍晚，通常在6月中旬至7月初迎来最佳观赏期。特别是在葛原冈神社（葛原岡神社）附近的“绣球花小径”一带，由于日照时间较短，花期可能... --- ### Hydrangeas of Genjiyama Park (源氏山公園) - Published: 2025-05-17 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/en/kamakura-station-west/genjiyamapark-kamakura/genjiyamakoen-ajisai-kamakura/ - 翻訳優先順位: 任意 Discover the Hydrangeas at Genjiyama Park (源氏山公園) Tucked away on a hilltop slightly removed from central Kamakura (鎌倉), Genjiyama Park (源氏山公園) is a peaceful destination where nature and history harmonize. From mid-June to early July, hydrangeas bloom... --- ### 源氏山公園のあじさい - Published: 2025-05-17 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/kamakura-nishiguchi/genjiyama-park-kamakura2/genjiyamakoen-ajisai-kamakura/ - 翻訳優先順位: 任意 源氏山公園で楽しむあじさい 鎌倉の中心部から少し離れた高台に広がる源氏山公園は、自然と歴史が調和する静かな散策スポット。6月中旬から7月初旬にかけては、あじさいが見頃を迎え、ガクアジサイを中心とした多彩な花々が園内を彩ります。青や紫、赤紫、白といった色とりどりのあじさいが、木漏れ日の中で控えめに咲く姿は、派手さよりも奥ゆかしさを感じさせる風景です。 見頃と開花時期｜いつ訪れるのがベスト？ 源氏山公園のあじさいは、鎌倉市内でもやや遅めに見頃を迎えるのが特徴で、例年6月中旬から7月初旬がピークです。... --- ### 가부라키 기요카타 기념 미술관의 수국 (鏑木清方記念美術館) - Published: 2025-05-16 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/ko/kamakura-station-west/kaburaki-kiyokata-museum/kaburaki-kiyokata-bijutsukan-ajisai/ - 翻訳優先順位: 옵션 가부라키 기요카타 기념 미술관에서 만나는 수국 (鏑木清方記念美術館) 가마쿠라 유키노시타 지역에 자리한 가부라키 기요카타 기념 미술관 (鏑木清方記念美術館)은 수국 시즌에 특히 조용하게 방문하기 좋은 예술 공간입니다. 입구에서 현관까지 짧은 돌길을 따라 푸른색, 보라색, 흰색의 산수국이 단정하게 늘어서 있어 방문객을 고요하게 맞이합니다. 장마철 특유의 촉촉한 공기와 일본식 건축이 어우러져, 마치 일본화 속 한 장면처럼 느껴집니다. 언제 방문하면 가... --- ### 鏑木清方纪念美术馆的绣球花（鏑木清方記念美術館） - Published: 2025-05-16 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/zh-hans/kamakura-station-west/kaburaki-kiyokata-museum/kaburaki-kiyokata-bijutsukan-ajisai/ - 翻訳優先順位: 可选 探访鏑木清方纪念美术馆的绣球花（鏑木清方記念美術館） 坐落于镰仓雪之下地区的鏑木清方纪念美术馆（鏑木清方記念美術館），在绣球花盛开的季节里成为静谧之地。自大门至玄关的短短石板小道上，点缀着蓝、紫、白等颜色的绣球花，以山绣球为主，优雅地排列迎接访客。梅雨季节湿润的空气与日式建筑相映成趣，营造出仿佛日本画中才有的意境。 绣球花最佳观赏时间｜几月来最合适？ 美术馆的绣球花一般在每年6月中旬至下旬进入最佳观赏期。由于阳光不强，花期推进较慢，相比其他热门景点可持续更长时间。尤其是雨后或清晨，花色更加鲜明，... --- ### Hydrangeas of Kaburaki Kiyokata Memorial Art Museum (鏑木清方記念美術館) - Published: 2025-05-16 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/en/kamakura-station-west/kaburaki-kiyokata-museum/kaburaki-kiyokata-bijutsukan-ajisai/ - 翻訳優先順位: 任意 Discover the Hydrangeas at Kaburaki Kiyokata Memorial Art Museum (鏑木清方記念美術館) Tucked away in the quiet Yukinoshita area of Kamakura, the Kaburaki Kiyokata Memorial Art Museum (鏑木清方記念美術館) offers a serene atmosphere, especially enchanting during the hyd... --- ### 鏑木清方記念美術館のあじさい - Published: 2025-05-16 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/kamakura-nishiguchi/kaburaki-kiyokata-museum/kaburaki-kiyokata-bijutsukan-ajisai/ - 翻訳優先順位: 任意 鏑木清方記念美術館で楽しむあじさい 鎌倉・雪ノ下に佇む鏑木清方記念美術館は、紫陽花の季節に特に訪れたい静かな美術空間です。門から玄関までの短い石畳の小道には、ガクアジサイを中心とした青や紫、白の紫陽花が品よく並び、来館者を静かに迎えます。しっとりとした梅雨の空気と和の建築が調和し、日本画のような情景が現実の中に浮かび上がります。 見頃と開花時期｜いつ訪れるのがベスト？ 鏑木清方記念美術館の紫陽花は、例年6月中旬から下旬にかけて見頃を迎えます。日当たりが強すぎないため、花の開花がゆっくり進み、他の... --- ### 아마나와 신메이 신사 수국 (甘縄神明神社) - Published: 2025-05-16 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/ko/hase-yuigahama/amanawa-shimmei-jinja-kamakura/amanawa-shimmei-ajisai-anaba/ - 翻訳優先順位: 옵션 아마나와 신메이 신사 수국을 감상해보세요 (甘縄神明神社) 가마쿠라에서 가장 오래된 신사로 알려진 아마나와 신메이 신사 (甘縄神明神社)는 초여름이 되면 조용히 피어나는 수국과 함께 깊은 역사적 분위기를 자아냅니다. 화려한 연출은 없지만, 파란색과 보라색, 붉은색의 수국이 돌계단과 신사 주변에 은은하게 퍼지며 고요한 아름다움을 전해줍니다. 붐비지 않아 조용히 꽃을 감상할 수 있는 숨은 명소로, 현지인들 사이에서도 사랑받고 있습니다. 방문하기 좋은 ... --- ### 甘縄神明神社的绣球花（甘縄神明神社） - Published: 2025-05-16 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/zh-hans/hase-yuigahama/amanawa-shimmei-jinja-kamakura/amanawa-shimmei-ajisai-anaba/ - 翻訳優先順位: 可选 探访甘縄神明神社的绣球花（甘縄神明神社） 被认为是镰仓最古老的神社，甘縄神明神社（甘縄神明神社）在初夏时节静静绽放的绣球花与古老神社的氛围相得益彰。这里的花卉数量虽不如长谷寺（長谷寺）或明月院（明月院）那般盛大，却以蓝、紫、红等低调的色彩点缀石阶与社殿周边，呈现出一种宁静的美感，是游客较少的私藏赏花地。 何时前往最合适？ 甘縄神明神社（甘縄神明神社）的绣球花通常在5月下旬开始绽放，6月上旬至中旬为最佳观赏期。部分年份可持续至6月下旬。梅雨季的雨水为花朵增添湿润柔美的氛围，即使阴天或细雨天气也十分... --- ### Hydrangeas of Amanawa Shinmei Shrine (甘縄神明神社) - Published: 2025-05-16 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/en/hase-yuigahama/amanawa-shimmei-jinja-kamakura/amanawa-shimmei-ajisai-anaba/ - 翻訳優先順位: 任意 Discover the Hydrangeas at Amanawa Shinmei Shrine (甘縄神明神社) Believed to be the oldest shrine in Kamakura, Amanawa Shinmei Shrine (甘縄神明神社) offers a peaceful floral retreat in early summer. While it lacks the showy displays of places like Hase-dera Temp... --- ### 甘縄神明神社のあじさい - Published: 2025-05-16 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/hase-yuigahama/amanawa-shimmei-jinja-kamakura/amanawa-shimmei-ajisai-anaba/ - 翻訳優先順位: 任意 甘縄神明神社で楽しむあじさい 鎌倉で最も古いと伝わる甘縄神明神社は、初夏にひっそりと咲く紫陽花と歴史の香りが調和する、落ち着いた花スポットです。紫陽花の規模は控えめで、長谷寺や明月院のような華やかさはありませんが、境内に点在する青・紫・赤の花々が石段や社殿まわりに彩りを添えます。静けさの中で季節のうつろいを感じられるこの場所は、観光客の少ない穴場として静かに親しまれています。 見頃と開花時期｜いつ訪れるのがベスト？ 甘縄神明神社の紫陽花は、例年5月末ごろから咲き始め、6月上旬〜中旬が見頃のピーク... --- ### 엔노지 수국 (円応寺) - Published: 2025-05-16 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/ko/kitakamakura/ennoji-kamakura/ennouji-ajisai-kamakura/ - 翻訳優先順位: 옵션 엔노지 수국 (円応寺) 즐기기 가나가와현 가마쿠라 북쪽 골짜기에 조용히 자리한 엔노지 (円応寺)는 역사와 고요함이 공존하는 작은 사찰입니다. 초여름이 되면 경내 돌계단 사이와 나무 그늘 아래로 수국이 은은하게 피어나며, 짙은 초록과 고색창연한 본당과 절묘하게 어우러집니다. 화려함은 없지만, 그만큼 비에 젖은 수국의 정취가 더욱 도드라져 방문객의 마음에 잔잔한 감동을 남깁니다. 북적이는 관광지와는 달리, 계절의 흐름을 조용히 느끼고 싶은 이들에게... --- ### 圆应寺的绣球花（円応寺） - Published: 2025-05-16 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/zh-hans/kitakamakura/ennoji-kamakura/ennouji-ajisai-kamakura/ - 翻訳優先順位: 可选 探访圆应寺的绣球花（円応寺） 圆应寺（円応寺）静静地坐落在北镰仓的山谷之间，是一座充满历史氛围的小寺庙。每到初夏，石阶之间、林木之中悄然盛开的绣球花，与古朴的本堂和深绿的庭院自然融合。没有喧闹的色彩，却正因此更显幽静，在细雨中更添一分禅意。远离人潮，这里是适合静静感受季节更替的理想之地。 绣球花的最佳观赏时间 每年6月上旬到下旬是圆应寺（円応寺）绣球花的最佳观赏期。正值梅雨季节，湿润的花瓣在苔藓铺就的石阶旁愈发显眼，与木造山门交相辉映，营造出一片朦胧雅致的景象。与人山人海的热门景点不同，这里安静... --- ### Hydrangeas of Enno-ji Temple (円応寺) - Published: 2025-05-16 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/en/kitakamakura/ennoji-kamakura/ennouji-ajisai-kamakura/ - 翻訳優先順位: 任意 Discover the Hydrangeas at Enno-ji Temple (円応寺) Tucked away in a quiet valley of northern Kamakura, Enno-ji Temple (円応寺) offers a tranquil atmosphere with a touch of history. In early summer, hydrangeas modestly bloom along the stone steps and betwee... --- ### 円応寺のあじさい - Published: 2025-05-16 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/kitakamakura/ennoji-kamakura/ennouji-ajisai-kamakura/ - 翻訳優先順位: 任意 円応寺で楽しむあじさい 北鎌倉の谷あいにひっそりと佇む円応寺は、静けさと歴史を感じる小さなお寺です。初夏になると、境内の石段や木立の間に、控えめにあじさいが咲きはじめ、深い緑や古色を帯びた本堂としっとりと調和します。華やかさはありませんが、その分、雨に濡れたあじさいの風情が際立ち、訪れる人の心に穏やかな余韻を残します。にぎやかな観光地とは異なり、心静かに季節の移ろいを感じたい人におすすめの場所です。 見頃と開花時期｜いつ訪れるのがベスト？ 円応寺のあじさいは、例年6月上旬から下旬にかけて見頃を迎... --- ### 조코묘지 수국 (浄光明寺) - Published: 2025-05-16 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/ko/kamakura-station-east/jokomyoji-kamakura/jokomyoji-ajisai-kamakura/ - 翻訳優先順位: 옵션 조코묘지 (浄光明寺)에서 만나는 수국 가마쿠라역에서 북서쪽으로 약 15분 정도 걸으면, 오기가야쓰 골짜기 깊숙이 자리한 조용한 사찰 조코묘지 (浄光明寺)를 만날 수 있습니다. 유명 수국 명소와는 달리 조금 떨어진 위치에 있어, 언제 찾아도 한적한 분위기를 느낄 수 있습니다. 장마철이 되면 돌계단과 산문 주변, 본당 주변에 수국이 조용히 피어나며, 이끼 낀 돌과 어우러져 고즈넉한 아름다움을 자아냅니다. 화려하진 않지만 은은한 매력이 마음을 편안하... --- ### 浄光明寺的绣球花（浄光明寺） - Published: 2025-05-16 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/zh-hans/kamakura-station-east/jokomyoji-kamakura/jokomyoji-ajisai-kamakura/ - 翻訳優先順位: 可选 探索浄光明寺（浄光明寺）中的绣球花 位于镰仓站西北方向约步行15分钟的浄光明寺（浄光明寺），静静地坐落在扇谷的山谷之中，远离热闹的旅游路线，全年都保有一份难得的宁静。每到梅雨季节，寺内石阶两侧、山门周边以及本堂附近便会悄然绽放出绣球花。虽然数量不多，但绣球与青苔石阶、古老建筑相映成趣，形成一种沉静、优雅的氛围。正因其朴素而低调，更能让人静下心来，感受花与寺之间的和谐共鸣。 赏花时间推荐｜几时造访最适合？ 浄光明寺（浄光明寺）的绣球花一般在每年6月中旬至下旬进入盛开期，与镰仓其他著名绣球景点的花期... --- ### Hydrangeas of Jokomyo-ji Temple (浄光明寺) - Published: 2025-05-16 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/en/kamakura-station-east/jokomyoji-kamakura/jokomyoji-ajisai-kamakura/ - 翻訳優先順位: 任意 Discover the Hydrangeas at Jokomyo-ji Temple (浄光明寺) About a 15-minute walk northwest of Kamakura Station, Jokomyo-ji Temple (浄光明寺) nestles quietly in the wooded Ogigayatsu valley. Unlike more crowded sightseeing spots, this historic temple offers a p... --- ### 浄光明寺のあじさい - Published: 2025-05-16 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/kamakura-higashiguchi/jokomyoji-kamakura/jokomyoji-ajisai-kamakura/ - 翻訳優先順位: 任意 浄光明寺で楽しむあじさい 鎌倉駅から北西へ徒歩約15分、扇ガ谷の山あいにひっそりとたたずむ浄光明寺。人の往来が多い名所からはやや離れた場所にあるため、境内はいつ訪れても静けさが保たれています。梅雨の季節になると、参道の石段や山門の脇、本堂周辺にあじさいがしっとりと咲き始めます。その数は決して多くありませんが、苔むした石段や歴史を感じさせる佇まいと調和し、趣のある景色を演出します。控えめな美しさが、心をそっと癒してくれる場所です。 見頃と開花時期｜いつ訪れるのがベスト？ 浄光明寺のあじさいは、例年... --- ### 고묘진자 수국 (小動神社) - Published: 2025-05-16 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/ko/enoshima/koyurugi-jinja-kamakura/kodojinja-ajisai-anaba/ - 翻訳優先順位: 옵션 고묘진자(小動神社)에서 즐기는 수국 산책 가나가와현 가마쿠라시 코시고에 지역의 작은 곶에 위치한 고묘진자(小動神社)는 장마철이 되면 참배길을 따라 수국이 만개하는 조용한 해안 신사입니다. 하세데라 절(長谷寺)이나 메이게츠인 절(明月院)처럼 유명한 명소와는 달리, 관광객이 적어 한적하게 꽃을 감상할 수 있는 숨은 명소입니다. 도리이를 지나 왼쪽 화단에서는 일반적인 동글동글한 수국이 피어나고, 경내 안쪽에는 산수국 등 다양한 품종이 펼쳐져 자연의 ... --- ### 小动神社的绣球花（小動神社） - Published: 2025-05-16 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/zh-hans/enoshima/koyurugi-jinja-kamakura/kodojinja-ajisai-anaba/ - 翻訳優先順位: 可选 探访小动神社的绣球花（小動神社） 位于镰仓市腰越的小动岬，小动神社（小動神社）是一座安静的海边神社，每逢梅雨季节，参道两侧便被绣球花点缀。相比长谷寺（長谷寺）或明月院（明月院）等著名景点，这里游人较少，更能悠闲地赏花。穿过鸟居后左侧的花坛可见常见的圆形绣球花，神社深处则分布着八仙花等不同品种，自然的多样美令人心旷神怡。 赏花最佳时机｜几月是最美的时候？ 小动神社（小動神社）的绣球花通常在每年6月上旬至中旬达到盛开。气候暖和的年份可能从5月下旬开始绽放，直到6月20日左右都是欣赏的黄金期。尤其在雨... --- ### Hydrangeas of Koshigoe's Komyo-jinja Shrine (小動神社) - Published: 2025-05-16 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/en/enoshima/koyurugi-jinja-kamakura/kodojinja-ajisai-anaba/ - 翻訳優先順位: 任意 Discover the Hydrangeas at Komyo-jinja Shrine (小動神社) Nestled on Koshigoe Cape in Kamakura, Komyo-jinja Shrine (小動神社) offers a tranquil seaside setting where hydrangeas bloom beautifully along its approach path during the rainy season. Compared to mor... --- ### 小動神社のあじさい - Published: 2025-05-16 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/enoshima/koyurugi-jinja-kamakura/kodojinja-ajisai-anaba/ - 翻訳優先順位: 任意 小動神社で楽しむあじさい 鎌倉市腰越、小動岬にたたずむ小動神社は、梅雨の季節になると参道沿いを中心に紫陽花（あじさい）が彩る静かな海辺の神社です。長谷寺や明月院などの有名スポットに比べて訪れる人が少なく、落ち着いた雰囲気の中でゆったりと花を楽しむことができます。鳥居をくぐった左手の花壇では丸く咲く一般的な紫陽花、奥ではガクアジサイといった品種の違いも楽しめ、自然の美しさに癒やされる時間が流れます。 見頃と開花時期｜いつ訪れるのがベスト？ 小動神社の紫陽花の見頃は例年6月上旬から中旬。早い年は5月... --- ### 에가라 텐진샤 수국 (荏柄天神社) - Published: 2025-05-15 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/ko/kanazawa-kaido/egara-tenjinsha-kamakura/egaratenjinja-ajisai-kamakura/ - 翻訳優先順位: 옵션 에가라 텐진샤 (荏柄天神社)에서 만나는 수국 산책 가마쿠라 니카이도 지역에 위치한 에가라 텐진샤 (荏柄天神社)는 학문의 신 스가와라노 미치자네를 모신 유서 깊은 신사입니다. 수국 명소로는 잘 알려져 있지 않지만, 장마철이 되면 첫 번째 도리이부터 고신공양탑까지 이어지는 참배길을 따라 수국이 조용히 피어납니다. 화려함은 메이게츠인이나 하세데라 절에 미치지 않지만, 은은한 색감이 신사의 고요함과 어우러져 초여름의 정취를 고스란히 전해줍니다. 수국은... --- ### 荏柄天神社的绣球花（荏柄天神社） - Published: 2025-05-15 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/zh-hans/kanazawa-kaido/egara-tenjinsha-kamakura/egaratenjinja-ajisai-kamakura/ - 翻訳優先順位: 可选 探访荏柄天神社（荏柄天神社）的绣球花秘境 位于镰仓二阶堂地区的荏柄天神社（荏柄天神社），是一座祭祀学问之神——菅原道真的历史神社。虽然并不以紫阳花著名，但每年梅雨季，从第一鸟居到庚申供养塔的参道两侧，绣球花静静地盛开。与明月院或长谷寺相比，这里的花色更加低调，却恰好衬托出神社的幽静，为访客带来一种清幽淡雅的初夏氛围。 花期和最佳观赏时间是何时？ 荏柄天神社（荏柄天神社）的紫阳花一般从5月下旬开始绽放，最佳观赏期为6月上旬至中旬，部分年份甚至可持续到6月下旬。最推荐的时间是雨天或平日清晨，湿润的石... --- ### Hydrangeas of Egara Tenjinsha Shrine (荏柄天神社) - Published: 2025-05-15 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/en/kanazawa-kaido/egara-tenjinsha-kamakura/egaratenjinja-ajisai-kamakura/ - 翻訳優先順位: 任意 Discover the Hydrangeas at Egara Tenjinsha Shrine (荏柄天神社) Nestled in the Nikaido district of Kamakura, Egara Tenjinsha Shrine (荏柄天神社) is a historic shrine dedicated to Sugawara no Michizane, the deity of learning. Though it's not widely known as a hy... --- ### 荏柄天神社のあじさい - Published: 2025-05-15 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/kanazawagaidou/egara-tenjinsha-kamakura/egaratenjinja-ajisai-kamakura/ - 翻訳優先順位: 任意 荏柄天神社で楽しむあじさい 鎌倉・二階堂にたたずむ荏柄天神社は、学問の神・菅原道真を祀る歴史ある神社として知られます。あじさいの名所としてはあまり知られていませんが、梅雨の時期には一の鳥居から庚申供養塔までの参道沿いに、ひっそりと紫陽花が咲き誇ります。華やかさでは明月院や長谷寺に及びませんが、控えめな彩りがこの神社の静けさと調和し、訪れる人に落ち着いた初夏の風情を届けてくれます。 見頃と開花時期｜いつ訪れるのがベスト？ 荏柄天神社の紫陽花は5月下旬から咲き始め、6月上旬から中旬が見頃です。年によ... --- ### 가마쿠라궁의 수국 (鎌倉宮) - Published: 2025-05-15 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/ko/kanazawa-kaido/kamakura-gu-shrine/kamakuragu-ajisai-spot/ - 翻訳優先順位: 옵션 가마쿠라궁에서 만나는 수국 (鎌倉宮) 가마쿠라시 니카이도 지역에 위치한 가마쿠라궁 (鎌倉宮)은 남북조 시대의 황자, 모리나가 친왕(護良親王)을 모시기 위해 메이지 시대에 창건된 신사예요. 신사 경내에는 친왕이 유폐되었던 '토로(土牢)'와 아픈 부위를 어루만지며 건강을 기원하는 '나데미가와리사마(撫で身代わりさま)' 등, 역사와 신앙이 깃든 명소들이 곳곳에 있어요. 6월이 되면 신원과 산책로를 따라 산수국과 겹수국이 자연스럽게 피어나며, 가마쿠라 ... --- ### 镰仓宫的绣球花（鎌倉宮） - Published: 2025-05-15 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/zh-hans/kanazawa-kaido/kamakura-gu-shrine/kamakuragu-ajisai-spot/ - 翻訳優先順位: 可选 探访镰仓宫的绣球花（鎌倉宮） 镰仓宫（鎌倉宮）位于镰仓市二阶堂，是为祭祀南北朝时代的皇子护良亲王（護良親王）而在明治时期建立的神社。境内有传说中亲王被幽禁的“土牢”、祈求健康的“抚身替身神”等历史与信仰交织的看点。每年6月，神苑及后方散步小径会盛开山绣球和萼片绣球，展现出镰仓独有的自然风情。梅雨时节的湿润空气与安静氛围，更衬托出绣球花的柔美。 花期与最佳观赏时间 镰仓宫（鎌倉宮）的绣球花在每年6月上旬至中旬进入最佳观赏期。山绣球从5月底开始转色，萼片绣球可持续至7月上旬，因此观赏期较长。雨天或雨... --- ### Hydrangeas of Kamakura-gu Shrine (鎌倉宮) - Published: 2025-05-15 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/en/kanazawa-kaido/kamakura-gu-shrine/kamakuragu-ajisai-spot/ - 翻訳優先順位: 任意 Discover the Hydrangeas at Kamakura-gu Shrine (鎌倉宮) Located in the Nikaido area of Kamakura, Kamakura-gu Shrine (鎌倉宮) was established in the Meiji era to honor Prince Morinaga (護良親王), a royal figure from the turbulent Nanboku-cho period. Visitors can... --- ### 鎌倉宮のあじさい - Published: 2025-05-15 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/kanazawagaidou/kamakura-gu-shrine/kamakuragu-ajisai-spot/ - 翻訳優先順位: 任意 鎌倉宮で楽しむあじさい 鎌倉市二階堂に位置する鎌倉宮は、南北朝時代の皇子・護良親王（もりながしんのう）を祀る明治時代創建の神社です。境内には親王が幽閉されたと伝わる「土牢」や、身体の悪い部分を撫でて健康を祈願する「撫で身代わりさま」など、歴史と信仰が息づく見どころが点在します。6月になると、境内や裏手の神苑、散策路沿いに山アジサイやガクアジサイが咲き始め、鎌倉らしい自然な風情に心がほどけます。梅雨ならではのしっとりとした空気と静寂の中で、あじさいの美しさがひときわ引き立ちます。 見頃と開花時期｜... --- ### 메이게츠인 수국 (長寿寺) - Published: 2025-05-15 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/ko/kitakamakura/chojuji-kamakura/chojuji-ajisai-kamakura/ - 翻訳優先順位: 옵션 장수지의 수국을 만나다 (長寿寺) 가마쿠라 북부의 산자락에 조용히 자리한 장수지 (長寿寺)는 평소에는 비공개인 선종 사찰이지만, 봄과 가을의 특정 기간 동안만 일반에 개방됩니다. 특히 6월에는 수국 개화 시기에 맞춰 특별 개방되며, 자연과 조화를 이루는 우아하고 단정한 풍경이 펼쳐집니다. 전통적인 가마쿠라의 정취를 담은 숨겨진 명소입니다. 수국은 언제가 절정일까? 장수지 (長寿寺)의 수국은 보통 5월 말부터 6월 중순까지 절정을 맞이합니다. 산... --- ### 长寿寺的绣球花（長寿寺） - Published: 2025-05-15 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/zh-hans/kitakamakura/chojuji-kamakura/chojuji-ajisai-kamakura/ - 翻訳優先順位: 可选 探访长寿寺的绣球花（長寿寺） 位于北镰仓山间静谧处的长寿寺（長寿寺）是一座平时不对外开放的禅寺，仅在春季和秋季的特定时期开放。每年6月，为了让游客欣赏盛开的绣球花，寺院特别开放。庭院中的景致淡雅静美，与自然环境和谐共融，展现出镰仓独有的古韵风情。 花期与最佳参观时间 长寿寺（長寿寺）的绣球花通常在每年5月下旬至6月中旬进入盛花期。山绣球在5月底开放，接着是6月初至中旬的萼片绣球和西洋绣球。开放日依年份而定，6月常在每周三至周日开放，时间为上午10点至下午3点。建议选择一早前往，享受清晨的宁静氛围... --- ### Hydrangeas of Choju-ji Temple (長寿寺) - Published: 2025-05-15 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/en/kitakamakura/chojuji-kamakura/chojuji-ajisai-kamakura/ - 翻訳優先順位: 任意 Discover the Hydrangeas at Choju-ji Temple (長寿寺) Tucked quietly into the hills of Kita-Kamakura, Choju-ji Temple (長寿寺) is a rarely open Zen temple that welcomes visitors only in select spring and autumn seasons. In June, the temple opens specially fo... --- ### 長寿寺のあじさい - Published: 2025-05-15 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/kitakamakura/chojuji-kamakura/chojuji-ajisai-kamakura/ - 翻訳優先順位: 任意 長寿寺で楽しむあじさい 北鎌倉の山あいにひっそりと佇む長寿寺は、通常非公開の禅寺ですが、春と秋の季節限定で扉が開かれます。特に6月はあじさいの見頃に合わせて公開され、静かで上品な花風景が広がります。自然と調和した落ち着きのある美しさは、鎌倉らしい風情に満ちています。 見頃と開花時期｜いつ訪れるのがベスト？ 長寿寺のあじさいは、例年5月下旬から6月中旬にかけて見頃を迎えます。山アジサイは5月下旬から咲き始め、ガクアジサイや西洋アジサイは6月上旬〜中旬にかけて彩りを増します。公開日は年によって異なり... --- ### 이나무라가사키 공원의 수국 (稲村ガ崎公園) - Published: 2025-05-15 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/ko/inamuragasaki-shichirigahama/kamakura-kaigan-park-inamuragasaki/inamuragasaki-koen-ajisai-migoro/ - 翻訳優先順位: 옵션 이나무라가사키 공원의 수국을 즐기기 (稲村ガ崎公園) 이나무라가사키 공원 (稲村ガ崎公園)은 정식 명칭으로 ‘가마쿠라 해변공원 이나무라가사키 지구’라 불리며, 가마쿠라의 해안에서 돌출된 곶에 위치한 절경 포인트입니다. 이곳에서는 사가미만과 에노시마 (江ノ島), 후지산 (富士山)을 한눈에 볼 수 있어 장관을 이룹니다. 장마철이 되면 계단길과 전망광장, 언덕을 따라 다양한 색과 모양의 수국이 만개하며, 부드럽게 방문객을 맞이합니다. 특히 서양 수국 중... --- ### 稲村崎公园的绣球花（稲村ガ崎公園） - Published: 2025-05-15 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/zh-hans/inamuragasaki-shichirigahama/kamakura-kaigan-park-inamuragasaki/inamuragasaki-koen-ajisai-migoro/ - 翻訳優先順位: 可选 探访稲村崎公园的绣球花（稲村ガ崎公園） 稲村崎公园（稲村ガ崎公園），全称为“镰仓海滨公园稲村崎地区”，位于镰仓一处突出的海岬上，是眺望相模湾、江之岛（江ノ島）和富士山（富士山）的绝佳之地。每年梅雨季节，台阶、小径和斜坡两侧盛开着色彩缤纷的绣球花，营造出宁静又梦幻的氛围。以西洋绣球为主，品种多样，颜色丰富，非常适合拍照打卡。 观赏时间指南｜几月最美？ 稲村崎公园（稲村ガ崎公園）的绣球花通常在每年6月上旬至中旬进入最佳观赏期。阳光充足处可能在5月末就开始绽放，阴凉处则可持续到6月下旬。雨天或雨后，花... --- ### Hydrangeas of Inamuragasaki Park (稲村ガ崎公園) - Published: 2025-05-15 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/en/inamuragasaki-shichirigahama/kamakura-kaigan-park-inamuragasaki/inamuragasaki-koen-ajisai-migoro/ - 翻訳優先順位: 任意 Discover the Hydrangeas at Inamuragasaki Park (稲村ガ崎公園) Inamuragasaki Park (稲村ガ崎公園), officially known as Kamakura Seaside Park Inamuragasaki Area, is a scenic cape extending into Sagami Bay in Kamakura. From this vantage point, visitors can enjoy swee... --- ### 稲村ガ崎公園のあじさい - Published: 2025-05-15 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/inamuragasaki-shichirigahama/kamakura-kaigan-park-inamuragasaki/inamuragasaki-koen-ajisai-migoro/ - 翻訳優先順位: 任意 稲村ガ崎公園で楽しむあじさい 稲村ガ崎公園（正式名称：鎌倉海浜公園 稲村ガ崎地区）は、鎌倉の海に突き出た岬に位置し、相模湾や江ノ島、富士山を一望できる絶景の地です。梅雨の時期には、園路の階段沿いや展望広場、斜面などに咲く色とりどりのあじさいが、訪れる人々をやさしく迎えてくれます。特に西洋アジサイを中心に、様々な形や色の花が咲き揃い、写真映えする風景が広がります。 見頃と開花時期｜いつ訪れるのがベスト？ 稲村ガ崎公園公園のあじさいは、例年6月上旬から中旬が見頃とされています。日向では5月末から咲き... --- ### 도케이지 수국 (東慶寺) - Published: 2025-05-15 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/ko/kitakamakura/tokeiji-kamakura/tokeiji-ajisai-kamakura/ - 翻訳優先順位: 옵션 도케이지 수국 감상하기 (東慶寺) JR 기타카마쿠라역에서 도보 3~4분 거리. 울창한 숲 아래에 조용히 자리 잡은 도케이지 (東慶寺)는 예로부터 ‘이혼 사원’으로 불리며 여성들이 피신하던 장소였습니다. 깊은 역사를 간직한 이 니사(尼寺)는 지금도 조용한 분위기를 머금고 있어, 방문객의 마음을 부드럽게 감싸줍니다. 초여름이 되면 경내 전체가 수국으로 물듭니다. 산수국, 야마아지사이, 아나벨 등 다양한 품종이 계단 옆, 이끼 낀 오솔길, 본당 주변... --- ### 东庆寺的绣球花（東慶寺） - Published: 2025-05-15 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/zh-hans/kitakamakura/tokeiji-kamakura/tokeiji-ajisai-kamakura/ - 翻訳優先順位: 可选 探访东庆寺的绣球花（東慶寺） 从JR北镰仓站步行仅需3～4分钟，东庆寺（東慶寺）静静坐落于林木环绕的山脚下。作为昔日著名的“离婚寺”，它曾是许多女性的避风港。这座历史悠久的尼寺，至今仍保留着静谧温柔的氛围，悄然接纳着来访者的心灵。 初夏时节，整个寺院被绣球花装点得五彩斑斓。山绣球、阔叶绣球、安娜贝尔等多种品种沿着石阶、小径、本堂旁与古井周围盛放，仿佛将人包围在一片花之宁静之中。 何时是最佳观赏期？ 绣球花通常在5月下旬开始绽放，6月中下旬达到最盛开期。根据年份不同，甚至可持续至7月上旬。尤其在6... --- ### Hydrangeas of Tokei-ji Temple (東慶寺) - Published: 2025-05-15 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/en/kitakamakura/tokeiji-kamakura/tokeiji-ajisai-kamakura/ - 翻訳優先順位: 任意 Discover the Hydrangeas at Tokei-ji Temple (東慶寺) Just a 3–4 minute walk from JR Kita-Kamakura Station, Tokei-ji Temple (東慶寺) rests quietly at the foot of a forested hill. Once known as the “Divorce Temple” for accepting women seeking separation, this... --- ### 東慶寺のあじさい - Published: 2025-05-15 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/kitakamakura/tokeiji-kamakura/tokeiji-ajisai-kamakura/ - 翻訳優先順位: 任意 東慶寺で楽しむあじさい 北鎌倉駅から徒歩3〜4分。木々に包まれた山裾にひっそりと佇む東慶寺は、かつて「縁切り寺」として知られた尼寺です。その深い歴史の中で、多くの女性たちを静かに受け入れてきたこの場所は、今も穏やかな空気をまとい、訪れる人々の心をそっと包み込みます。 初夏には境内全体があじさいに彩られ、ガクアジサイやヤマアジサイ、アナベルなど多彩な品種が咲き誇ります。石段沿いや苔むす小径、本堂脇や古井戸の周辺では、花々が静かに来訪者を迎えてくれます。 見頃と開花時期｜いつ訪れるのがベスト？ あじ... --- ### 이치조 에칸 산장 수국 (一条恵観山荘) - Published: 2025-05-15 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/ko/kanazawa-kaido/ichijo-ekan-sanso-kamakura/ichijoekan-sanso-ajisai-kamakura/ - 翻訳優先順位: 옵션 이치조 에칸 산장에서 즐기는 수국 (一条恵観山荘) 에도 시대 초반인 17세기 중엽, 교토에 지어진 황족의 별장인 이치조 에칸 산장 (一条恵観山荘)은 1959년(쇼와 34년)에 가마쿠라 (鎌倉)로 이전되었으며, 오늘날까지 교토 특유의 수수한 아름다움을 전하는 전통 건축물로 남아 있습니다. 짚과 널판이 겹쳐진 이중 지붕 구조와 스키야 양식의 세련된 디자인은 일본 건축 미학의 정수를 보여줍니다. 초여름이 되면 약 50종류의 수국이 정원 전체를 물들이... --- ### 一条惠观山庄的绣球花（一条恵観山荘） - Published: 2025-05-15 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/zh-hans/kanazawa-kaido/ichijo-ekan-sanso-kamakura/ichijoekan-sanso-ajisai-kamakura/ - 翻訳優先順位: 可选 探访一条惠观山庄的绣球花（一条恵観山荘） 一条惠观山庄（一条恵観山荘）最初建于17世纪中期的江户时代初期，原为京都的皇族别邸，后于昭和34年（1959年）整体迁移至镰仓（鎌倉），如今依然完整保留了京都的传统审美与数寄屋建筑风格。其茅草与木瓦构成的双层屋顶结构在日本建筑中极为罕见，体现了极致工艺之美。每逢初夏，庭园中约有50种绣球花次第盛开，在镰仓自然景观的映衬下，交织出一幅融合京都与镰仓气质的雅致花景。 绣球花的花期｜最佳观赏时间 一条惠观山庄的绣球花从每年5月下旬持续至7月中旬进入最佳观赏期。... --- ### Hydrangeas of Ichijo Ekan Sanso Villa (一条恵観山荘) - Published: 2025-05-15 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/en/kanazawa-kaido/ichijo-ekan-sanso-kamakura/ichijoekan-sanso-ajisai-kamakura/ - 翻訳優先順位: 任意 Discover the Hydrangeas at Ichijo Ekan Sanso Villa (一条恵観山荘) Originally built in the mid-17th century during the early Edo period, Ichijo Ekan Sanso Villa (一条恵観山荘) was the Kyoto retreat of imperial nobility. Relocated to Kamakura in 1959 (Showa 34), t... --- ### 一条恵観山荘のあじさい - Published: 2025-05-15 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/kanazawagaidou/ichijo-ekan-sanso-kamakura/ichijoekan-sanso-ajisai-kamakura/ - 翻訳優先順位: 任意 一条恵観山荘で楽しむあじさい 江戸時代初期（17世紀中頃）、京都に建てられた皇族の別邸・一条恵観山荘は、昭和34年（1959年）に鎌倉へ移築され、今もなお京の美意識を今に伝えています。茅葺とこけら葺きの二重構造という珍しい建築と数寄屋造りの雅な意匠は、日本建築の粋を感じさせます。初夏になると、山荘の庭園には約50種類のあじさいが咲き誇り、京都の風雅と鎌倉の自然が溶け合う幻想的な風景が広がります。 見頃と開花時期｜いつ訪れるのがベスト？ 一条恵観山荘のあじさいは、5月下旬から7月中旬までが見頃。山... --- ### 쓰루오카 하치만구 수국 (鶴岡八幡宮) - Published: 2025-05-15 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/ko/kamakura-station-east/tsurugaoka-hachimangu-kamakura/tsurugaokahachimangu-ajisai-spot/ - 翻訳優先順位: 옵션 쓰루오카 하치만구에서 즐기는 수국 (鶴岡八幡宮) 가마쿠라를 대표하는 역사적 신사인 쓰루오카 하치만구 (鶴岡八幡宮)에서는, 봄의 벚꽃과 가을 단풍뿐 아니라 장마철 수국도 많은 이들의 사랑을 받고 있습니다. 경내의 단카즈라(段葛) 참배길과 겐페이 연못(源平池)을 중심으로 다채로운 색의 수국이 피어나며, 고요함과 화려함이 공존하는 아름다운 풍경을 선사합니다. 특히 계절 한정으로 등장하는 하나초즈(花手水)는 수국이 물 위에 띄워져 있어 SNS에서도 큰... --- ### 鹤冈八幡宫的绣球花（鶴岡八幡宮） - Published: 2025-05-15 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/zh-hans/kamakura-station-east/tsurugaoka-hachimangu-kamakura/tsurugaokahachimangu-ajisai-spot/ - 翻訳優先順位: 可选 探访鹤冈八幡宫的绣球花（鶴岡八幡宮） 作为镰仓最具代表性的历史神社，鹤冈八幡宫（鶴岡八幡宮）不仅以春天的樱花和秋季的红叶闻名，梅雨季盛开的绣球花也吸引了众多游客的目光。每年6月，神社内的段葛步道和源平池周围被五彩绣球花点缀，营造出既典雅又宁静的氛围。特别是“花手水”——将绣球花浮于净手池中的装饰——作为季节限定的风景，在社交媒体上引起热烈反响。 最佳观赏期｜几月前往最合适？ 绣球花的最佳观赏期通常是每年6月中旬至下旬，有时也会延续到7月初。正值梅雨时节，雨天或雨后前往更能感受到湿润花瓣与绿叶交织... --- ### Hydrangeas of Tsurugaoka Hachimangu Shrine (鶴岡八幡宮) - Published: 2025-05-15 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/en/kamakura-station-east/tsurugaoka-hachimangu-kamakura/tsurugaokahachimangu-ajisai-spot/ - 翻訳優先順位: 任意 Discover the Hydrangeas at Tsurugaoka Hachimangu Shrine (鶴岡八幡宮) Tsurugaoka Hachimangu Shrine (鶴岡八幡宮), one of Kamakura's most iconic historical sites, is famous not only for its cherry blossoms in spring and autumn foliage, but also for its hydrangeas... --- ### 鶴岡八幡宮のあじさい - Published: 2025-05-15 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/kamakura-higashiguchi/tsurugaoka-hachimangu-kamakura/tsurugaokahachimangu-ajisai-spot/ - 翻訳優先順位: 任意 鶴岡八幡宮で楽しむあじさい 鎌倉を代表する歴史ある神社・鶴岡八幡宮では、春の桜や秋の紅葉に加え、梅雨の時期に咲くあじさいも訪れる人々の目を楽しませてくれます。境内では段葛（だんかずら）や源平池周辺を中心に、色とりどりのあじさいが咲き誇り、静けさと華やぎが共存する風景をつくり出します。特に花手水は季節限定の風物詩として、SNSを通じて多くの注目を集めています。 見頃と開花時期｜いつ訪れるのがベスト？ あじさいの見頃は例年6月中旬から下旬にかけて。年によっては7月初旬まで花を楽しめることもあります。... --- ### 조주인 수국 (成就院) - Published: 2025-05-15 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/ko/hase-yuigahama/jojuin-kamakura/kosokuji-ajisai-anaba/ - 翻訳優先順位: 옵션 조주인 수국 감상하기 (成就院) 가마쿠라 고라쿠지 지역의 언덕 위에 위치한 조주인 (成就院)은, 눈앞에 펼쳐지는 유이가하마(由比ヶ浜)와 자이모쿠자 해안(材木座海岸)의 탁 트인 풍경으로 잘 알려진 절입니다. 초여름이 되면 108계단을 따라 수국이 피어나며, 그 너머로 보이는 바다 풍경은 방문객들의 기억에 깊이 새겨집니다. 한때 262그루의 수국이 참배길을 가득 채워 ‘수국 절’로 불렸던 이곳은, 동일본대지진 이후의 부흥을 기원하며 많은 수국을 타... --- ### 成就院的绣球花（成就院） - Published: 2025-05-15 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/zh-hans/hase-yuigahama/jojuin-kamakura/kosokuji-ajisai-anaba/ - 翻訳優先順位: 可选 探访成就院的绣球花（成就院） 位于镰仓极乐寺地区高台上的成就院（成就院），是一处能将由比滨（由比ヶ浜）与材木座海岸尽收眼底的绝美之地。每到初夏，108级石阶两侧绽放的绣球花将这一绝景衬托得更加动人。从石阶中段回望，绣球与大海交相辉映的画面，成为许多游客心中难以忘怀的风景记忆。 昔日，这里有多达262株绣球花，因此被誉为“绣球花寺”。但为响应东日本大地震后的复兴愿景，成就院将大部分绣球花移植至东北灾区。如今，境内仍保留约30株静静绽放，逐渐孕育出新的风景与意义。 最佳观赏期｜何时造访最合适？ 成就... --- ### Hydrangeas of Joju-in Temple (成就院) - Published: 2025-05-15 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/en/hase-yuigahama/jojuin-kamakura/kosokuji-ajisai-anaba/ - 翻訳優先順位: 任意 Discover the Hydrangeas at Joju-in Temple (成就院) Perched on a hillside in Kamakura’s Gokurakuji area, Joju-in Temple (成就院) offers breathtaking views of Yuigahama and Zaimokuza Beach—framed by vibrant early-summer hydrangeas. As visitors climb the temp... --- ### 成就院のあじさい - Published: 2025-05-15 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/hase-yuigahama/jojuin-kamakura/kosokuji-ajisai-anaba/ - 翻訳優先順位: 任意 成就院で楽しむあじさい 鎌倉・極楽寺エリアの高台にある成就院は、眼下に広がる由比ヶ浜と材木座海岸の絶景とともに、初夏のあじさいが彩る風景で知られています。108段の石段を登る途中、あじさい越しに海を望む景色は、訪れる人々の記憶に深く残る唯一無二の体験です。かつて262株が参道を埋め尽くしていた「あじさい寺」は、震災復興の願いを込めた移植を経て、現在は30株ほどが静かに咲き誇り、少しずつ新たな風景を築いています。 見頃と開花時期｜いつ訪れるのがベスト？ 成就院のあじさいは例年6月上旬から中旬が見頃... --- ### 고소쿠지 수국 (光則寺) - Published: 2025-05-14 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/ko/hase-yuigahama/kosokuji-kamakura/kosokuji-ajisai-anaba/ - 翻訳優先順位: 옵션 고소쿠지 수국을 만나다 (光則寺) 가마쿠라 하세 지역에 자리한 고소쿠지 (光則寺)는 수국 시즌이 되면 약 200종 이상의 분재 수국으로 장식되어 ‘꽃 절’로 불립니다. 이곳의 중심은 일본 각지에서 모은 작고 섬세한 산지 품종인 야마수국입니다. 모든 분재에는 이름표와 설명이 붙어 있어 식물에 익숙하지 않은 사람도 즐겁게 감상할 수 있습니다. 분재 방식으로 전시되기 때문에 꽃의 높이와 각도가 정교하게 조절되어 있어, 품종마다의 색, 형태, 잎차이를... --- ### 光则寺的绣球花（光則寺） - Published: 2025-05-14 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/zh-hans/hase-yuigahama/kosokuji-kamakura/kosokuji-ajisai-anaba/ - 翻訳優先順位: 可选 探访光则寺的绣球花（光則寺） 位于镰仓长谷地区的光则寺（光則寺），在绣球花季节中以其种类繁多的盆栽山绣球而闻名，被称为“花之寺”。这里展示了来自日本各地的200多种山绣球，每株花都附有标识与说明，即使不熟悉植物也能轻松欣赏。 盆栽展示使得花朵的高度与角度经过巧妙设计，便于游客近距离观察形态、色彩和叶片的不同，是一种特别的赏花体验。 赏花最佳时间｜何时前往最合适？ 光则寺的绣球花一般从5月中旬开始绽放，6月上旬迎来盛花期。由于涵盖早花与晚花品种，因此从5月上旬至6月中旬都适合前往。梅雨时节的湿润气... --- ### Hydrangeas of Kosoku-ji Temple (光則寺) - Published: 2025-05-14 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/en/hase-yuigahama/kosokuji-kamakura/kosokuji-ajisai-anaba/ - 翻訳優先順位: 任意 Discover the Hydrangeas at Kosoku-ji Temple (光則寺) Nestled quietly in Kamakura’s Hase area, Kosoku-ji Temple (光則寺) transforms into a floral haven during hydrangea season, showcasing over 200 varieties of potted yamajisai—delicate mountain hydrangeas. ... --- ### 光則寺のあじさい - Published: 2025-05-14 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/hase-yuigahama/kosokuji-kamakura/kosokuji-ajisai-anaba/ - 翻訳優先順位: 任意 光則寺で楽しむあじさい 鎌倉の長谷エリアにひっそりと佇む光則寺は、あじさいの季節になると約200種以上の鉢植えが境内を彩る「花の寺」として知られています。中心となるのは、山地に自生する小型で可憐な「ヤマアジサイ」。全国から集められた珍しい品種がずらりと並び、それぞれに名札や解説が添えられているため、植物に詳しくない方でも楽しめる展示スタイルとなっています。 鉢植えならではの工夫として、花の高さや角度が絶妙に調整されており、品種ごとの形や色、葉の違いを間近で観察できるのも魅力のひとつです。 見頃と... --- ### 안코쿠론지 수국 (安国論寺) - Published: 2025-05-14 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/ko/omachi-zaimokuza/ankokuronji-kamakura/ankokuronji-ajisai-spot/ - 翻訳優先順位: 옵션 안코쿠론지 수국 감상하기 (安国論寺) 가마쿠라 (鎌倉) 오마치 (大町) 지역에 위치한 안코쿠론지 (安国論寺)는 고요한 분위기의 고찰이자, 수국을 감상하기에 숨겨진 명소로 알려져 있습니다. 산문을 지나면 산수국과 나무수국이 참배길을 따라 피어 있으며, 초여름의 기운을 물씬 느낄 수 있습니다. 특히 본당 앞, 남면굴(南面窟)로 이어지는 오솔길, 산문 뒤 언덕에는 흰색, 파란색, 분홍색 수국이 어우러져 사진 애호가들에게도 인기 있는 풍경을 자아냅니다... --- ### 安国论寺的绣球花（安国論寺） - Published: 2025-05-14 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/zh-hans/omachi-zaimokuza/ankokuronji-kamakura/ankokuronji-ajisai-spot/ - 翻訳優先順位: 可选 探访安国论寺的绣球花（安国論寺） 位于镰仓（鎌倉）大町（大町）地区的安国论寺（安国論寺）是一座静谧的古老寺庙，同时也是绣球花爱好者心中的隐藏秘境。穿过山门后，沿参道可见山绣球、裂瓣绣球等依次绽放，带来初夏的气息。尤其是本堂前、小道通往南面窟（南面窟）以及山门后的山坡上，点缀着白色、蓝色、粉色的绣球花，构成令人流连忘返的风景。寺内的静谧与花卉的缤纷相融合，营造出治愈人心的氛围。 花期与最佳观赏时间 安国论寺（安国論寺）的绣球花通常在每年6月中旬至下旬迎来最佳观赏期。山绣球从6月上旬开始上色，而裂瓣... --- ### Hydrangeas of Ankoku-ronji Temple (安国論寺) - Published: 2025-05-14 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/en/omachi-zaimokuza-area/ankokuronji-kamakura/ankokuronji-ajisai-spot/ - 翻訳優先順位: 任意 Discover the Hydrangeas at Ankoku-ron-ji Temple (安国論寺) Tucked away in the peaceful Omachi (大町) district of Kamakura (鎌倉), Ankoku-ron-ji Temple (安国論寺) is a historic retreat known as a hidden gem for hydrangea lovers. As you pass through the temple gat... --- ### 安国論寺のあじさい - Published: 2025-05-14 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/omachi-zaimokuza/ankokuronji-kamakura/ankokuronji-ajisai-spot/ - 翻訳優先順位: 任意 安国論寺で楽しむあじさい 鎌倉・大町エリアにたたずむ安国論寺は、静寂に包まれた古刹でありながら、あじさいの隠れた名所としても知られています。山門をくぐると参道沿いにはガクアジサイやヤマアジサイなどが咲き、初夏の訪れを感じさせてくれます。特に本堂前や南面窟（なんめんくつ）へ続く小道、山門裏の裏山には白や青、ピンクのあじさいが点在し、写真愛好家にとっても魅力的な景観が広がります。寺の静けさと花々の彩りが調和した空間は、訪れる人々に癒しを与えてくれるでしょう。 見頃と開花時期｜いつ訪れるのがベスト？ ... --- ### 묘혼지 수국 (妙本寺) - Published: 2025-05-14 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/ko/kamakura-station-east/myohonji-kamakura/myohonji-ajisai-anaba/ - 翻訳優先順位: 옵션 묘혼지 수국 만나기 (妙本寺) 가마쿠라(鎌倉) 중심에 있으면서도 한적한 분위기를 간직한 절, 묘혼지(妙本寺)는 수국 시즌이 되면 고요한 아름다움으로 가득 찹니다. 니치렌종의 영적 본산이자, 비키 일족의 연고지로도 알려져 있는 이 사찰은 여름이면 곳곳에 수국이 피어나 조용한 산책 코스를 제공합니다. 하세데라 절(長谷寺)이나 메이게츠인(明月院)처럼 혼잡하지 않아, 여유롭게 꽃을 즐기고 싶은 분께 추천합니다. 언제 방문하면 좋을까요? 묘혼지의 수국은... --- ### 妙本寺的绣球花（妙本寺） - Published: 2025-05-14 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/zh-hans/kamakura-station-east/myohonji-kamakura/myohonji-ajisai-anaba/ - 翻訳優先順位: 可选 探访妙本寺的绣球花（妙本寺） 妙本寺位于镰仓（鎌倉）市中心，却拥有一处远离喧嚣的宁静空间。作为日莲宗的灵迹本山，同时也是比企氏族的历史据点，这座古寺在绣球花盛开的季节中焕发出别样的魅力。相比长谷寺（長谷寺）或明月院（明月院）等热门景点，这里游客相对较少，适合想静静欣赏花景的旅人。 什么时候最适合前往？ 妙本寺的绣球花一般在6月中旬开始绽放，最佳观赏期是6月下旬到7月上旬。由于开花时间比长谷寺（長谷寺）和明月院（明月院）略晚，因此也很适合错过其他景点花期的游客。雨后湿润的石板路与斑斓花色交织出独特... --- ### Hydrangeas of Myohon-ji Temple (妙本寺) - Published: 2025-05-14 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/en/kamakura-station-east/myohonji-kamakura/myohonji-ajisai-anaba/ - 翻訳優先順位: 任意 Discover the Hydrangeas at Myohon-ji Temple (妙本寺) Tucked away from the bustle of Kamakura (鎌倉), Myohon-ji Temple (妙本寺) offers a tranquil retreat with deep historical roots. As a head temple of the Nichiren sect and connected to the Hiki clan, it tran... --- ### 妙本寺のあじさい - Published: 2025-05-14 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/kamakura-higashiguchi/myohonji-kamakura/myohonji-ajisai-anaba/ - 翻訳優先順位: 任意 妙本寺で楽しむあじさい 鎌倉の中心にありながら、喧騒から一歩離れた静かな空間――それが妙本寺です。日蓮宗の霊跡本山であり、比企一族ゆかりの地としても知られるこの寺は、あじさいの季節になると境内の至る所が花で満たされ、訪れる人々に穏やかな時間を提供します。観光ガイドなどでも“知る人ぞ知る穴場”として紹介されており、長谷寺や明月院と比べると人出も控えめ。静かに花を楽しみたい方には最適な場所です。 見頃と開花時期｜いつ訪れるのがベスト？ 妙本寺のあじさいは、例年6月中旬から色づき始め、最盛期は6月下旬... --- ### 가쿠온지 수국 (覚園寺) - Published: 2025-05-14 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/ko/kanazawa-kaido/kakuonji-kamakura/kakuonji-ajisai-spot/ - 翻訳優先順位: 옵션 가쿠온지에서 만나는 수국 (覚園寺) 가마쿠라(鎌倉) 산속 깊숙이 자리한 가쿠온지(覚園寺)는 수국이 피는 계절에 꼭 들러야 할 특별한 사찰입니다. 경내는 산문에서 아이젠도(愛染堂)까지의 무료 구역과, 그 너머의 유료 가이드 투어 구역으로 나뉘며, 무료 구역에서는 이끼 낀 돌길과 울창한 나무들 사이에 핀 산수국과 타마아지사이(타마 수국)를 배경으로 사진 촬영도 자유롭게 즐길 수 있습니다. 반면, 유료 구역은 사진 촬영이 금지되어 있는 만큼, 오롯이... --- ### 觉园寺的绣球花（覚園寺） - Published: 2025-05-14 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/zh-hans/kanazawa-kaido/kakuonji-kamakura/kakuonji-ajisai-spot/ - 翻訳優先順位: 可选 探访觉园寺的绣球花（覚園寺） 隐藏在镰仓山间的觉园寺（覚園寺），是绣球花季节中最值得造访的秘境之一。寺院分为两部分：从山门到爱染堂为免费区域，再往里是需预约导览的付费参观区域。免费区内，墨绿的苔藓铺满石阶，与淡紫或洁白的绣球花交相辉映，构成一幅静谧而优雅的初夏画卷。而在禁止拍照的付费区中，则可以远离喧嚣，用心感受大自然与古刹融合的宁静时刻。 花期和最佳赏花时间｜何时前往最合适？ 觉园寺的绣球花一般在6月中旬至下旬进入盛开期。山门前的花朵通常会稍早绽放，因此即使提前造访，也能欣赏到绽放的美景。到了... --- ### Hydrangeas of Kakuonji Temple (覚園寺) - Published: 2025-05-14 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/en/kanazawa-kaido/kakuonji-kamakura/kakuonji-ajisai-spot/ - 翻訳優先順位: 任意 Discover the Hydrangeas at Kakuonji Temple (覚園寺) Tucked quietly in the hills of Kamakura, Kakuonji Temple (覚園寺) becomes a truly special destination during hydrangea season. The temple grounds are divided into a free access area—from the main gate to ... --- ### 覚園寺のあじさい - Published: 2025-05-14 - Modified: 2025-05-18 - URL: https://kamakuraguide.com/kanazawagaidou/kakuonji-kamakura/kakuonji-ajisai-spot/ - 翻訳優先順位: 任意 覚園寺で楽しむあじさい 鎌倉の山あいにひっそりと佇む覚園寺は、あじさいの季節にこそ訪れたい特別な場所です。境内は、山門から愛染堂までの無料エリアと、それより奥の有料ガイド付き拝観エリアに分かれています。無料エリアでは、ガクアジサイやタマアジサイが苔むす石畳や木々の緑に映え、初夏の鎌倉らしい風情を感じながら、写真撮影も楽しめます。一方、有料エリアでは、写真撮影が禁止されている分、静けさとともに心で風景を味わうという、稀有な体験が待っています。 見頃と開花時期｜いつ訪れるのがベスト？ 覚園寺のあじさ... --- --- --- ## 投稿 ---