追忆永恒历史的旅程

坂之下海岸新春出海仪式(坂ノ下海岸 船おろし)

1月2日,船主从挂满大渔旗的渔船上抛撒橘子和点心,祈求一年丰收与海上平安
下次
2027年1月2日(周六) 10:00〜10:15
往年
1月2日 10:00左右开始
地点
由比滨海岸 坂之下海岸(坂ノ下海岸)

坂之下海岸的新春出海仪式是什么?

新春出海仪式(船おろし)是每年1月2日在镰仓(鎌倉)坂之下海岸(坂ノ下海岸)举行的渔民新年开工仪式。在新年第一次出海之前,渔民把挂满大渔旗(大漁旗)的渔船排列在沙滩上,向守护船只的神灵——船灵(船霊)祈求一年丰收与海上平安。大渔旗是渔船在丰收时悬挂的彩旗。坂之下海岸位于由比滨(由比ヶ浜)的西侧。这里没有港口,渔民平时就把船拉上沙滩,直接从沙滩下水出海。同一天1月2日,材木座海岸(材木座海岸)也会举行新春出海仪式。

坂之下海岸(坂ノ下海岸)新春出海仪式的举办时间、看点与交通信息图
插图仅供参考

举办时间

新春出海仪式每年1月2日举行,一般在10:00左右开始,约15分钟结束。会场是坂之下海岸渔船排列的沙滩。

看点

沙滩上排列着大渔旗飘扬的渔船,身穿半缠(半纏)的船主们站在船上。半缠是一种传统的短外衣。船主们从船上抛撒橘子和点心。因橘子色泽金黄,寓意一年的渔获能带回“黄金”。

各船按顺序依次抛撒,围观的人们从一艘船走到另一艘船,接住飞来的橘子和点心。有时还会混有硬币,也会分发粗点心(駄菓子),即日本传统的平价零食。围观的人大多是当地和镰仓市内的居民,游客并不多。沙滩上欢声不断,可以感受当地的新年氛围。

参观与注意事项

围观者聚集在渔船旁的沙滩上观看。从10:00左右开始各船依次抛撒,约15分钟结束,建议在开始前到达沙滩。1月11日,坂之下海岸还会举行祈求丰收与海上平安的汐祭(汐まつり)。

交通|入住Toshi’s Place期间的顺路游览方式

从江之电(江ノ電)长谷站(長谷駅)向海边步行约5分钟即可到达坂之下海岸。从Toshi’s Place步行即可到达。仪式只有约15分钟,但如果新年期间入住,不妨和当地人一起参加这个活动。

Toshi’s Place是只提供住宿、配备完整厨房的全无人智能酒店,可以按自己的节奏去参加新年早晨的活动。

总结

坂之下海岸的新春出海仪式是渔民的新年开工仪式。每年1月2日,船主们从挂满大渔旗的渔船上抛撒橘子和点心,祈求一年丰收与海上平安。由比滨平时的看点请参阅由比滨海岸。

基本信息

项目内容
名称坂之下海岸新春出海仪式(船おろし)
时间每年1月2日 10:00左右开始(约15分钟)
地点坂之下海岸
地址神奈川县镰仓市坂之下(神奈川県鎌倉市坂ノ下)
内容挂满大渔旗的渔船、向船灵祈愿、从船上抛撒橘子和点心
注意事项在渔船旁的沙滩上观看
交通从江之电长谷站步行约5分钟
咨询湘南渔业协同组合镰仓支所(湘南漁業協同組合鎌倉支所) 0467-22-3403
官方网站https://www.trip-kamakura.com/event/detail.php?id=93

Google Map