유구의 역사에 마음을 울리는 여행

시라하타 신사 분보쿠사이

가인 쇼군 미나모토노 사네토모를 기리는 가을 축제|아악이 울려 퍼지는 제례와 다회
쓰루가오카 하치만구 경내의 시라하타 신사. 검은 옷칠 신전과 돌을 깔 참배길, 물들기 시작한 나무들
미나모토노 요리토모와 사네토모를 모신 시라하타 신사

시라하타 신사의 분보쿠사이란?

분보쿠사이(文墨祭)는 쓰루가오카 하치만구(鶴岡八幡宮) 경내의 작은 신사인 시라하타 신사(白旗神社)에서 매년 10월 28일에 열리는 축제입니다. 쓰루가오카 하치만구에 따르면 10월 28일은 시라하타 신사에 모셔진 미나모토노 사네토모(源実朝)가 우대신(右大臣)에 임명된 날입니다. 사네토모는 가마쿠라 막부의 3대 쇼군으로, 가집 『긴카이 와카슈(金槐和歌集)』에서 보듯 가인으로도 이름났습니다. 많은 문인이 모여 살게 된 가마쿠라에서 그의 유덕을 기리기 위해 1944년에 시작되었습니다.

시라하타 신사 분보쿠사이 인포그래픽. 검은 옷칠 신전과 돌 참배길, 아악 악기와 노다테 다석, 개요·유래·볼거리·관람·교통
일러스트는 이미지입니다

개최 일시와 관람

2026년은 10월 28일(수) 10시부터 열립니다. 요일과 관계없이 매년 10월 28일에 열립니다. 참례석은 신사가 초대한 사람으로 한정되지만, 일반인도 서서 관람할 수 있습니다.

볼거리: 아악이 울려 퍼지는 제례와 다회

제례에서는 신관이 신 앞에 제물을 올리고 축사를 아뢰며, 참례자가 다마구시(玉串)를 바치고 아악(雅楽, 일본 궁정 음악)이 연주됩니다. 당일에는 많은 문인이 모이고 다회 등이 열립니다.

다녀간 사람들의 기록에 따르면 경내에 노다테(野点, 야외 다석)가 마련되고, 다석에서 신 앞에 진한 말차를 봉납합니다. 휴게소 2층의 나오라이덴(直会殿)에서 서예전이 열린 해도 있습니다.

시라하타 신사에 대하여

시라하타 신사에는 미나모토노 요리토모(源頼朝)와 사네토모가 모셔져 있습니다. 원래는 경내의 다른 신사에 따로 모셔져 있었지만, 메이지 시대에 지금의 자리에 함께 모시게 되었습니다. 신전은 검은 옷칠을 한 건물로, 와카미야(若宮)(하궁) 동쪽, 야나기하라 신지(柳原神池) 옆에 있습니다.

교통: 토시즈 플레이스에 머무는 동안 들르는 방법

쓰루가오카 하치만구는 JR 가마쿠라역(鎌倉駅) 동쪽 출구 또는 에노덴 가마쿠라역에서 걸어서 약 10분입니다. 시라하타 신사로 가려면 야부사메(流鏑馬, 말 위에서 활을 쏘는 의식) 마장에 면한 도리이에서 돌을 깔 참배길로 들어가, 가마쿠라 국보관(鎌倉国宝館)을 오른쪽에 두고 걸어갑니다. 경내에는 반려동물을 데리고 들어갈 수 없습니다.

가마쿠라에 묵으면 아침 일찍 하치만구로 향해 10시 제례에 맞출 수 있습니다. 숙박 전용에 주방이 완비된 완전 무인 스마트 호텔 토시즈 플레이스라면 자신의 속도로 가마쿠라를 둘러볼 수 있습니다.

정리

시라하타 신사의 분보쿠사이는 가인으로도 이름난 미나모토노 사네토모를 기리며 문인들이 모이는 가을 축제입니다. 아악이 울려 퍼지는 제례와 다회에서 가마쿠라의 문화적 정취를 느낄 수 있습니다. 하치만구의 평소 볼거리는 쓰루가오카 하치만구에서 소개합니다.

기본 정보

항목내용
명칭시라하타 신사 분보쿠사이
일정매년 10월 28일(2026년은 수요일)
시간10시부터
장소시라하타 신사(쓰루가오카 하치만구 경내, 와카미야 동쪽)
주소가나가와현 가마쿠라시 유키노시타 2-1-31(神奈川県鎌倉市雪ノ下2-1-31, 쓰루가오카 하치만구)
내용제례, 다회 등
관람참례석은 초대받은 사람만(일반인은 서서 관람)
주의 사항경내 반려동물 동반 불가
교통JR 가마쿠라역 동쪽 출구 또는 에노덴 가마쿠라역에서 도보 약 10분
문의쓰루가오카 하치만구 0467-22-0315
공식 사이트제사력(쓰루가오카 하치만구, 일본어)

구글 지도