하세데라 만토 기간에(長谷寺 万灯祈願会)

하세데라 만토 기간에란?

하세데라(長谷寺)에서는 섣달그믐 밤부터 설날 아침에 걸쳐 촛불 기원 법회인 만토 기간에(万灯祈願会)가 열립니다. 지난 한 해 동안 참배자가 소원을 적어 봉납한 기원 촛불이 위쪽 경내(上境内)의 사쿠라 광장(さくら広場)에 켜지고, 설날의 슈쇼에(修正会)를 마친 스님들이 광장에 모여 촛불 앞에서 독경하며 기원합니다. 촛불은 예년 약 6,000개입니다.

일시

해마다 12월 31일 밤부터 1월 1일까지입니다. 섣달그믐에는 예년 8시부터 16시 30분까지 평소처럼 참배할 수 있고, 17시에 일단 문을 닫습니다. 23시에 산몬(山門)이 다시 열리면 다음 날 아침 8시까지 자유롭게 참배할 수 있으며 참배료는 들지 않습니다. 다시 문이 열릴 때에는 사쿠라 광장의 촛불이 이미 켜져 있습니다.

예년 23시 45분경부터 위쪽 경내의 쇼로(鐘楼)에서 조야에(除夜会) 독경이 있고, 이어서 제야의 종을 칩니다. 1월 1일 0시부터는 관음당(観音堂)에서 새해 첫 법요인 슈쇼에가 열리고, 그 뒤에 만토 기간에의 독경이 시작됩니다. 비가 오거나 바람이 강할 때는 1월 1일~3일 중 하루 저녁으로 연기됩니다.

볼거리: 사쿠라 광장을 가득 메우는 기원 촛불

사쿠라 광장의 돌바닥 위에는 하얀 컵에 담긴 촛불이 여러 겹의 고리를 그리듯 늘어서, 어둠 속에 부드러운 빛이 퍼집니다. 촛불 하나하나에는 참배자가 적은 이름과 소원이 담겨 있습니다.

기원 촛불은 하얀 컵에 들어 있으며, 컵 옆면에 이름과 소원을 적어 봉납합니다. 연내에 참배할 때 봉납할 수 있고, 섣달그믐에도 23시부터 수량 한정으로 배부됩니다. 예년 소원 하나에 500엔입니다.

참배 안내와 주의 사항

예년 23시에 문이 열리기 전부터 산몬 앞에 줄이 생기고, 자정이 가까워질수록 경내가 붐빕니다. 제야의 종을 치려면 왕복 엽서로 미리 신청해야 하며(예년 11월 30일 도착분까지), 당일 접수는 없습니다. 날씨가 맑으면 새벽에 가이코 테라스(海光テラス)에서 새해 첫 해돋이를 볼 수 있습니다.

12월 31일 23시부터 하세데라 주변에서 교통 통제가 시행되어 일반 차량은 들어갈 수 없습니다. 밤새 운행하지 않는 대중교통 노선도 있으므로 돌아갈 방법을 미리 확인해 두면 안심입니다.

교통: 토시즈 플레이스에 머무는 동안 들르는 방법

하세데라는 에노덴(江ノ電) 하세역(長谷駅)에서 걸어서 약 5분입니다. JR 가마쿠라역(鎌倉駅)에서는 버스를 타고 ‘하세간논(長谷観音)’에서 내려 걸어서 약 5분입니다.

숙박 전용에 주방이 완비된 완전 무인 스마트 호텔 토시즈 플레이스에서는 하세데라(長谷寺)까지 걸어서 갈 수 있습니다. 23시 개문에 맞춰 숙소를 나서 제야의 종소리와 만토 기간에의 촛불 속에서 새해를 맞이하고, 돌아갈 전철을 걱정하지 않고 걸어서 숙소로 돌아올 수 있습니다. 새벽에 다시 나가면 첫 해돋이도 볼 수 있습니다.

정리

섣달그믐의 하세데라에서는 사쿠라 광장을 밝히는 약 6,000개의 기원 촛불 속에서 제야의 종소리를 듣고, 설날의 독경 기원과 함께 새해를 맞이할 수 있습니다. 1월 18일에는 한 해의 첫 관음회인 하쓰간논(初観音)이 열립니다. 하세데라의 평소 볼거리는 하세데라에서 소개합니다.

기본 정보

항목	내용
명칭	하세데라 만토 기간에(長谷寺 万灯祈願会)
일자	해마다 12월 31일~1월 1일(비・강풍 시 1월 1일~3일 중 하루 저녁으로 연기)
시간	12월 31일 23시 재개문, 다음 날 8시까지 자유 참배(촛불은 재개문 때부터 점등). 조야에 23시 45분경~(예년). 슈쇼에 1월 1일 0시~, 그 뒤 만토 기간에 독경(예년)
장소	하세데라 위쪽 경내 사쿠라 광장
주소	가나가와현 가마쿠라시 하세 3-11-2(神奈川県鎌倉市長谷3-11-2)
요금	12월 31일 23시~1월 1일 8시는 참배료 무료(예년). 기원 촛불은 소원 하나에 500엔(예년)
주의 사항	제야의 종은 왕복 엽서로 사전 신청(예년 11월 30일 도착분까지, 당일 접수 없음). 12월 31일 23시부터 하세데라 주변 교통 통제
교통	에노덴 하세역에서 도보 약 5분. JR 가마쿠라역에서 버스로 ‘하세간논’ 하차, 도보 약 5분
문의	하세데라 0467-22-6300
공식 사이트	연중행사(하세데라, 일본어)

구글 지도