追忆永恒历史的旅程

镰仓祭(鎌倉まつり)

每年4月第2个至第3个星期日|游行、静之舞与野点茶席
往年
4月第2个星期日至第3个星期日(首日有游行与静之舞,最后的星期六和星期日有野点茶席)
地点
鹤冈八幡宫
镰仓祭(鎌倉まつり)游行中抬着花饰神轿前进的人们
镰仓祭 游行中的花饰神轿

镰仓祭是什么?

镰仓祭(鎌倉まつり)是自1959年起每年举行的镰仓(鎌倉)春季传统活动。由镰仓市观光协会(鎌倉市観光協会)主办,每年4月第2个星期日至第3个星期日,以鹤冈八幡宫(鶴岡八幡宮)为中心举办各项活动。首日星期日有若宫大路(若宮大路)的游行和舞殿的静之舞(静の舞),最后的星期六和星期日设有野点茶席(野点席)。野点是在户外设茶席、招待抹茶的日本茶会形式。

镰仓祭日程与看点插图
插图仅供参考

举办时间

每年4月第2个星期日至第3个星期日。首日星期日通常上午10:00开始游行,下午举行开幕式和静之舞,舞前有节目解说。最后的星期六和星期日,野点茶席通常在10:00–15:00开放。最后一个星期日的下午,鹤冈八幡宫另行主办崇敬者大祭(崇敬者大祭)的流镝马(流鏑馬,骑马射箭),在境内的流镝马马场举行。各项活动的时间每年不同,请在镰仓市观光协会的镰仓祭介绍页(日文)确认当年日程。

看点

若宫大路的游行

游行是镰仓祭的开幕活动。队伍从若宫大路的下马路口(下馬四つ角)出发,行进约1公里到达鹤冈八幡宫境内。市内的囃子(お囃子,祭典乐队)和神轿(神輿)团体,与身穿甲胄的队伍、YOSAKOI舞蹈、军乐队等地方团体一同游行,轻快的乐声与热烈的号子响彻若宫大路。

舞殿的静之舞

静之舞在舞殿再现静御前(静御前)的故事。据镰仓时代的史书《吾妻镜》(吾妻鏡)记载,白拍子(白拍子,身着男装表演歌舞的艺人)静御前与和兄长源赖朝(源頼朝)反目的源义经(源義経)在吉野分别后被捕,被押送到镰仓。她应赖朝及其妻北条政子(北条政子)之请在鹤冈八幡宫起舞,却唱出思念义经的歌,激怒了赖朝,据说是政子平息了他的怒气。舞殿就建在静御前起舞的若宫(若宮)回廊遗址上。

当天,身着白拍子装束的舞者在舞台两侧乐师的演奏中起舞。舞者由镰仓艺能联盟(鎌倉芸能連盟)协助邀请的日本舞蹈家担任,流派和舞者每年不同。

野点茶席

野点茶席是在寺社境内设茶席、招待抹茶的活动。通常最后的星期六由表千家流神谷会(表千家流神谷会)在鹤冈八幡宫境内设席,最后的星期日由里千家淡交会镰仓支部(裏千家淡交会鎌倉支部)在镰仓大佛(鎌倉大仏)所在的高德院(高徳院)大佛后方设席。近年武者小路千家(武者小路千家)也在建长寺(建長寺)的殿堂内设室内茶席。参加免费,无需懂得茶道礼法。建长寺和高德院需支付参观费。

参观注意事项

  • 静之舞可在舞殿周围设置的观览区和大石阶(大石段)上观看。当天大石阶就像观众席一样
  • 在开演前规定的时间之前,不能在大石阶上占位。之后大石阶变为通往本宫(本宮)的单向上行通道,请勿在中途停留
  • 参拜通道与观览区以绳索分隔,请按工作人员的指引通行。不可铺野餐垫观看,也不可进入绿化带
  • 游行期间,下马至三之鸟居(三の鳥居)之间通常实行车辆交通管制至中午前后。请勿横穿若宫大路,在人行道上观看。不可坐在段葛(段葛,若宫大路中央高于路面的参道)上或进入绿化带观看
  • 野点茶席名额有限,拥挤时请按工作人员的引导排队。点茶开始后无法与同伴会合,结束前请勿中途离席
  • 遇雨天或恶劣天气,野点茶席可能更换场地或取消
  • 当天镰仓站(鎌倉駅)周边和若宫大路非常拥挤。请乘电车前往,并将垃圾带回

交通|入住Toshi’s Place期间如何顺路前往

从JR镰仓站东口或江之电(江ノ電)镰仓站步行约10分钟即可到达鹤冈八幡宫和若宫大路。入住Toshi’s Place的话,可从江之电长谷站(長谷駅)或和田冢站(和田塚駅)乘车到镰仓站,再沿若宫大路步行,从上午的游行到下午的静之舞,可以悠闲地度过一整天。野点的星期日,从长谷站步行即可前往高德院的茶席。

总结

镰仓祭在每年4月第2个星期日至第3个星期日期间,以游行、静之舞和野点茶席点缀镰仓的春天。鹤冈八幡宫平日的看点请参见鹤冈八幡宫,新年参拜请参见鹤冈八幡宫初诣;镰仓祭之前、4月2日在材木座元八幡举行的例祭请参见由比若宫例祭。

基本信息

项目内容
名称镰仓祭
日文名称鎌倉まつり
日期每年4月第2个星期日至第3个星期日
主要活动游行(首日上午,若宫大路)、静之舞(首日下午,鹤冈八幡宫舞殿)、野点茶席(最后的星期六和星期日,通常10:00–15:00,鹤冈八幡宫、高德院、建长寺)
地点鹤冈八幡宫、若宫大路等
地址神奈川县镰仓市雪之下2-1-31(鹤冈八幡宫)
门票野点茶席免费参加(建长寺、高德院需支付参观费)
注意事项游行期间若宫大路实行交通管制。静之舞在大石阶占位有时间规定。野点茶席遇雨可能更换场地或取消
交通从JR镰仓站东口、江之电镰仓站步行约10分钟
主办·咨询镰仓市观光协会 0467-23-3050
官方网站镰仓祭(镰仓市观光协会,日文)

Google Map