极乐寺佛生会

极乐寺佛生会是什么样的活动？

极乐寺(極楽寺)佛生会(仏生会)是庆祝释迦诞生的活动，每年4月7日和8日举行，为期两天。平时无法见到的秘佛本尊清凉寺式释迦如来立像(清凉寺式釈迦如来立像)只在这两天开帐。本堂以及奥之院(奥の院)中开山忍性的墓塔，也只在一年中的这两天对一般参拜者开放。极乐寺是镰仓(鎌倉)唯一的真言律宗寺院，忍性以毕生致力于救济穷人和病人而闻名。

举办日期与时间

本尊开帐与本堂参拜往年为7日11:00至16:00，8日10:00至16:00，两天均从10:00开始受理。忍性菩萨御庙(忍性菩薩御廟)特别参拜也是同一时段。8日还会举行灌佛会(灌仏会)，时间为10:00至16:00；招待甘茶的时间为10:00至15:00左右，送完即止。

看点：秘佛本尊与十大弟子立像

本尊是仿照京都清凉寺所传释迦如来像姿态的立像，为日本国家重要文化财。在安放本尊的转法轮殿(転法輪殿)，还可一并参观作为本尊胁侍而造的十大弟子立像。十大弟子立像造于忍性入住极乐寺后不久的文永5年(1268)，同样是国家重要文化财。十尊像眼中均嵌有水晶(玉眼)，表情、手势和姿态各不相同。在本堂可以参拜开山忍性菩萨坐像，以及忍性之师叡尊的兴正菩萨(興正菩薩)坐像。

看点：一边焚香一边巡拜三处

佛生会不收取拜观费，参拜者在受理处购买装有焚香用白檀的香袋，在寺内三处香炉焚香巡拜。受理处设在转法轮殿前，供香的地点为转法轮殿、本堂和忍性墓塔三处。近年香袋为1,000日元。

看点：奥之院的忍性墓塔

前往忍性墓塔时，从本堂后方暂时走出寺院，经过住宅区和小学操场旁，步行数分钟即可到达奥之院。墓塔是一座大型石造五轮塔(五輪塔)，为国家重要文化财，周边土地与极乐寺寺院一同被指定为国家史迹“极乐寺境内・忍性墓(極楽寺境内・忍性墓)”。8日会在墓塔前举行法会，参拜者也一同诵经。下雨时法会改在本堂举行。

看点：8日的灌佛会与甘茶

8日灌佛会时，本堂前会摆放用鲜花装饰的花御堂(花御堂)，参拜者向其中的诞生佛(誕生仏)浇灌甘茶，庆祝释迦诞生。现场也向参拜者招待甘茶。两天下午还有邀请讲师举办的收费讲座。名额有限，报名方式每年不同，请确认当年的通知。

参观与注意事项

寺院谢绝拍摄佛像和忍性墓塔，奥之院内禁止拍摄。开帐开始的10:00前后，受理处会排起队伍。极乐寺没有停车场。宝物馆春秋两季开放期间无法参观本尊。

交通：入住Toshi’s Place时的顺路方式

从江之电(江ノ電)极乐寺站(極楽寺駅)步行即到。入住Toshi’s Place的话，可从长谷(長谷)或和田冢(和田塚)乘江之电前往极乐寺站。

总结

极乐寺佛生会是一年中仅有两天可以参拜秘佛本尊、十大弟子立像、本堂和忍性墓塔的活动。寺院的历史与看点请参阅极乐寺页面。

基本信息

项目	内容
名称	极乐寺佛生会(極楽寺 仏生会)
日期	每年4月7日・8日
时间	7日11:00〜16:00，8日10:00〜16:00(两天均从10:00开始受理，往年)
地点	极乐寺 转法轮殿・本堂・奥之院(忍性墓塔)
参拜	在受理处购买焚香用香袋后巡拜(近年为1,000日元)
灌佛会	8日10:00〜16:00(甘茶招待10:00〜15:00左右，送完即止)
讲座	两天下午(收费，名额有限；报名方式请确认当年通知)
注意	禁止拍摄佛像和忍性墓塔；无停车场
地址	〒248-0023 神奈川县镰仓市极乐寺3-6-7
交通	从江之电极乐寺站步行即到
咨询	极乐寺 0467-22-3402
官方网站	极乐寺 官方网站(日文)

Google Map