鹤冈八幡宫御镇座纪念祭(鶴岡八幡宮 御鎮座記念祭)

御镇座纪念祭是什么样的祭典？

御镇座纪念祭(御鎮座記念祭)是每年12月16日夜晚在鹤冈八幡宫(鶴岡八幡宮)举行的祭典。届时境内熄灭所有灯光，只点燃篝火，奉献御神乐(御神楽)。御神乐是神道(日本固有的宗教)仪式中献给神明的歌与舞，在鹤冈八幡宫相传已流传800多年。

举办时间与当天流程

御镇座纪念祭每年12月16日举行，御神乐于17:30左右开始。

17:00左右，在神社任职的神职人员，和在神事中奉职的女性巫女，登上大石阶(大石段)上方的本宫(本宮)。本宫的神事在殿内举行，无法参观。17:30左右，境内照明全部熄灭，篝火点燃后，歌与舞随之开始。据参观者的记录，仪式在18:15至18:30左右结束。

由来｜重现800年前迁宫之夜的祭典

这一祭典的由来可追溯到800多年前的镰仓时代。镰仓幕府第一代将军源赖朝(源頼朝)重建了在火灾中烧毁的鹤冈八幡宫社殿，并在12世纪末举行仪式，将神明迎入新社殿。这一仪式称为迁宫(遷宮)。据当时的史书《吾妻镜》(吾妻鏡)记载，迁宫之夜，从京都请来的乐人唱起了名为“宫人曲”(宮人曲)的歌。12月16日是把这一天换算成现今历法后的日期。如今的御神乐重现了这首宫人曲。

看点｜篝火中的两段舞蹈

灯光熄灭后，周围的喧闹渐渐平息，境内一片寂静。乐器是日本传统弦乐器和琴，以及名为神乐笛(神楽笛)的横笛。首先由4位巫女表演“宫人舞”(宮人舞)，被火光映照的装束轻轻摇曳。接着，身着白色装束的神职人员手持杨桐(榊，一种用于神事的常绿树)的树枝，独自表演“人长舞”(人長の舞)。许多参观者写道，与巫女优雅的舞蹈不同，人长舞动作舒展、刚劲有力。

参观建议与拍摄礼仪

御神乐在舞殿北侧的庭院举行。舞殿是用来献舞的舞台。境内任何人都可以自由参拜。据参观者的记录，有些年份前排会设为招待席，一般参观者多在周围站着观看。需要在室外站立等候1小时以上，请做好防寒准备。

拍摄时请勿使用闪光灯或手机屏幕的光。这是只靠篝火照明进行的神事，灯光会干扰仪式和周围的参观者。

交通｜入住Toshi’s Place期间顺道前往

从JR横须贺线和江之电的镰仓站步行约10分钟即可到达鹤冈八幡宫。平时的开放时间为6:00至20:00。御神乐要到18点以后才结束，如果在镰仓住宿，就不必在意回程电车的时间，可以在篝火的余韵中从容离开。入住只提供住宿、配备完善厨房的全无人智能酒店Toshi’s Place，冬夜漫步镰仓返回住处的这段时光，也会成为旅途的一部分。

总结

御镇座纪念祭的御神乐，是熄灭境内灯光、只靠篝火进行的一年一度的仪式。800多年前迁宫之夜唱响的歌声再次重现，回荡在寂静的冬夜。

基本信息

项目	内容
名称	御镇座纪念祭(鹤冈八幡宫)
日文名称	御鎮座記念祭
举办日期	每年12月16日夜晚
时间	17:00左右 本宫神事(在殿内举行，无法参观) 17:30左右 御神乐开始 18:15至18:30左右 结束(据参观者的记录)
地点	鹤冈八幡宫境内，舞殿北侧的庭院
地址	〒248-8588 神奈川县镰仓市雪之下2-1-31
参观	境内任何人都可以自由参拜。有些年份前排为招待席(据参观者的记录)
注意事项	请勿使用闪光灯或手机屏幕的光。需在室外站立1小时以上，请注意防寒
开放时间	6:00至20:00
交通	从JR横须贺线、江之电镰仓站步行约10分钟
官网	https://www.hachimangu.or.jp/matsuri/

Google Map